43:23
وَكَذَٰلِكَ
Wa-kaẓaalika
And thus
مَآ
maaa
not
أَرۡسَلۡنَا
ʹarsalnaa
We sent
مِن
miñ
before you
قَبۡلِكَ
q̣ablika
before you
فِي
fee
in
قَرۡيَةٖ
q̣aryatim
a town
مِّن
min
any
نَّذِيرٍ
Naẓeerin
warner
إِلَّا
ʹillaa
except
قَالَ
q̣aala
said
مُتۡرَفُوهَآ
mutrafoohaaa
(the) wealthy ones of it
إِنَّا
ʹinnaa
Indeed we
وَجَدۡنَآ
wajadnaaa
[we] found
ءَابَآءَنَا
ʹaabaaaʹanaa
our forefathers
عَلَىٰٓ
ʻalaaa
on
أُمَّةٖ
ʹummatiñw
a religion
وَإِنَّا
waʹinnaa
and indeed we
عَلَىٰٓ
ʻalaaa
[on]
ءَاثَٰرِهِم
ʹaas̤aarihim
their footsteps
مُّقۡتَدُونَ
muq̣tadoon.
(are) following
٢٣