12:38
وَٱتَّبَعۡتُ
Wattabaʻtu
And I follow
مِلَّةَ
Millata
(the) religion
ءَابَآءِيٓ
ʹaabaaaʹeee
(of) my forefathers
إِبۡرَٰهِيمَ
ʹIbraaheema
Ibrahim
وَإِسۡحَٰقَ
wa-ʹIsḥaaq̣a
and Isaac
وَيَعۡقُوبَۚ
wa-Yaʻq̣oob;
and Yaqub
مَا
maa-
Not
كَانَ
kaana
was
لَنَآ
lanaaa
for us
أَن
ʹan
that
نُّشۡرِكَ
nushrika
we associate
بِٱللَّهِ
billaahi
with Allah
مِن
miñ
any
شَيۡءٖۚ
shayʹ:
thing
ذَٰلِكَ
ẓaalika
That
مِن
miñ
(is) from
فَضۡلِ
faḍlil
(the) Grace
ٱللَّهِ
laahi
(of) Allah
عَلَيۡنَا
ʻalaynaa
upon us
وَعَلَى
wa-ʻalan
and upon
ٱلنَّاسِ
naasi
the mankind
وَلَٰكِنَّ
wa-laakinna
but
أَكۡثَرَ
ʹaks̤aran
most
ٱلنَّاسِ
naasi
(of) the men
لَا
laa-
(are) not
يَشۡكُرُونَ
yashkuroon.
grateful
٣٨