75:26كـَلَّآkallaNoإِذَاidhaWhenبَلَغَتِbalaghatiit reachesٱلتَّرَاقِيَal-taraqiyathe collar bones٢٦
75:30إِلَىٰilaToرَبِّكَrabbikayour Lordيَوۡمَئِذٍyawma-idhinthat Dayٱلۡمَسَاقُal-masaqu(will be) the driving٣٠
75:33ثُمَّthummaThenذَهَبَdhahabahe wentإِلَىٰٓilatoأَهۡلِهِۦahlihihis familyيَتَمَطَّىٰٓyatamattaswaggering٣٣
75:36أَيَحۡسَبُayahsabuDoes thinkٱلۡإِنسَٰنُal-insanumanأَنanthatيُتۡرَكَyut'rakahe will be leftسُدًىsudanneglected٣٦
75:37أَلَمۡalamWas notيَكُyakuheنُطۡفَةٗnut'fatana semen-dropمِّنminofمَّنِيّٖmaniyyinsemenيُمۡنَىٰyum'naemitted٣٧
75:38ثُمَّthummaThenكَانَkanahe wasعَلَقَةٗalaqatana clinging substanceفَخَلَقَfakhalaqathen He createdفَسَوَّىٰfasawwaand proportioned٣٨
75:39فَجَعَلَfaja'alaThen madeمِنۡهُmin'huof himٱلزَّوۡجَيۡنِal-zawjaynitwo kindsٱلذَّكَرَal-dhakara(the) maleوَٱلۡأُنثَىٰٓwal-unthaand the female٣٩
75:40أَلَيۡسَalaysaIs notذَٰلِكَdhalika[that]بِقَٰدِرٍbiqadirin(He) Ableعَلَىٰٓala[over]أَنantoيُحۡـِۧيَyuh'yiyagive lifeٱلۡمَوۡتَىٰal-mawta(to) the dead٤٠