HomeQuranHadithDuaAthanRamadanAboutContact
Sign In

Settings

Reader Width

Appearance

Reading Modes

Word By Word

Mushaf Modes

10:26
۞لِّلَّذِينَ
lilladhina
For those who
أَحۡسَنُواْ
ahsanu
do good
ٱلۡحُسۡنَىٰ
al-hus'na
(is) the best
وَزِيَادَةٞۖ
waziyadatun
and more
وَلَا
wala
And not
يَرۡهَقُ
yarhaqu
(will) cover
وُجُوهَهُمۡ
wujuhahum
their faces
قَتَرٞ
qatarun
dust
وَلَا
wala
and not
ذِلَّةٌۚ
dhillatun
humiliation
أُوْلَٰٓئِكَ
ulaika
Those
أَصۡحَٰبُ
ashabu
(are the) companions
ٱلۡجَنَّةِۖ
al-janati
(of) Paradise
هُمۡ
hum
they
فِيهَا
fiha
in it
خَٰلِدُونَ
khaliduna
(will) abide forever
٢٦
10:27
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhina
And those who
كَسَبُواْ
kasabu
earned
ٱلسَّيِّـَٔاتِ
al-sayiati
the evil deeds
جَزَآءُ
jazau
(the) recompense
سَيِّئَةِۭ
sayyi-atin
(of) an evil deed
بِمِثۡلِهَا
bimith'liha
(is) like it
وَتَرۡهَقُهُمۡ
watarhaquhum
and (will) cover them
ذِلَّةٞۖ
dhillatun
humiliation
مَّا
ma
They will not have
لَهُم
lahum
They will not have
مِّنَ
mina
from
ٱللَّهِ
al-lahi
Allah
مِنۡ
min
any
عَاصِمٖۖ
asimin
defender
كَأَنَّمَآ
ka-annama
As if
أُغۡشِيَتۡ
ugh'shiyat
had been covered
وُجُوهُهُمۡ
wujuhuhum
their faces
قِطَعٗا
qita'an
(with) pieces
مِّنَ
mina
from
ٱلَّيۡلِ
al-layli
the darkness (of) night
مُظۡلِمًاۚ
muz'liman
the darkness (of) night
أُوْلَٰٓئِكَ
ulaika
Those
أَصۡحَٰبُ
ashabu
(are the) companions
ٱلنَّارِۖ
al-nari
(of) the Fire
هُمۡ
hum
they
فِيهَا
fiha
in it
خَٰلِدُونَ
khaliduna
(will) abide forever
٢٧
10:28
وَيَوۡمَ
wayawma
And (the) Day
نَحۡشُرُهُمۡ
nahshuruhum
We will gather them
جَمِيعٗا
jami'an
all together
ثُمَّ
thumma
then
نَقُولُ
naqulu
We will say
لِلَّذِينَ
lilladhina
to those who
أَشۡرَكُواْ
ashraku
associate partners (with Allah)
مَكَانَكُمۡ
makanakum
(Remain in) your place
أَنتُمۡ
antum
you
وَشُرَكَآؤُكُمۡۚ
washurakaukum
and your partners
فَزَيَّلۡنَا
fazayyalna
Then We will separate
بَيۡنَهُمۡۖ
baynahum
[between] them
وَقَالَ
waqala
and (will) say
شُرَكَآؤُهُم
shurakauhum
their partners
مَّا
ma
Not
كُنتُمۡ
kuntum
you used (to)
إِيَّانَا
iyyana
worship us
تَعۡبُدُونَ
ta'buduna
worship us
٢٨
10:29
فَكَفَىٰ
fakafa
So sufficient
بِٱللَّهِ
bil-lahi
(is) Allah
شَهِيدَۢا
shahidan
(as) a witness
بَيۡنَنَا
baynana
between us
وَبَيۡنَكُمۡ
wabaynakum
and between you
إِن
in
that
كُنَّا
kunna
we were
عَنۡ
an
of
عِبَادَتِكُمۡ
ibadatikum
your worship
لَغَٰفِلِينَ
laghafilina
certainly unaware
٢٩
10:30
هُنَالِكَ
hunalika
There
تَبۡلُواْ
tablu
will be put to trial
كُلُّ
kullu
every
نَفۡسٖ
nafsin
soul
مَّآ
ma
(for) what
أَسۡلَفَتۡۚ
aslafat
it did previously
وَرُدُّوٓاْ
waruddu
and they will be returned
إِلَى
ila
to
ٱللَّهِ
al-lahi
Allah
مَوۡلَىٰهُمُ
mawlahumu
their Lord
ٱلۡحَقِّۖ
al-haqi
the true
وَضَلَّ
wadalla
and will be lost
عَنۡهُم
anhum
from them
مَّا
ma
what
كَانُواْ
kanu
they used (to)
يَفۡتَرُونَ
yaftaruna
invent
٣٠
10:31
قُلۡ
qul
Say
مَن
man
Who
يَرۡزُقُكُم
yarzuqukum
provides for you
مِّنَ
mina
from
ٱلسَّمَآءِ
al-samai
the sky
وَٱلۡأَرۡضِ
wal-ardi
and the earth
أَمَّن
amman
Or who
يَمۡلِكُ
yamliku
controls
ٱلسَّمۡعَ
al-sam'a
the hearing
وَٱلۡأَبۡصَٰرَ
wal-absara
and the sight
وَمَن
waman
And who
يُخۡرِجُ
yukh'riju
brings out
ٱلۡحَيَّ
al-haya
the living
مِنَ
mina
from
ٱلۡمَيِّتِ
al-mayiti
the dead
وَيُخۡرِجُ
wayukh'riju
and brings forth
ٱلۡمَيِّتَ
al-mayita
the dead
مِنَ
mina
from
ٱلۡحَيِّ
al-hayi
the living
وَمَن
waman
And who
يُدَبِّرُ
yudabbiru
disposes
ٱلۡأَمۡرَۚ
al-amra
the affairs
فَسَيَقُولُونَ
fasayaquluna
Then they will say
ٱللَّهُۚ
al-lahu
Allah
فَقُلۡ
faqul
Then say
أَفَلَا
afala
Then will not
تَتَّقُونَ
tattaquna
you fear (Him)
٣١
10:32
فَذَٰلِكُمُ
fadhalikumu
For that
ٱللَّهُ
al-lahu
(is) Allah
رَبُّكُمُ
rabbukumu
your Lord
ٱلۡحَقُّۖ
al-haqu
the true
فَمَاذَا
famadha
So what (can be)
بَعۡدَ
ba'da
after
ٱلۡحَقِّ
al-haqi
the truth
إِلَّا
illa
except
ٱلضَّلَٰلُۖ
al-dalalu
the error
فَأَنَّىٰ
fa-anna
So how
تُصۡرَفُونَ
tus'rafuna
(are) you turned away
٣٢
10:33
كَذَٰلِكَ
kadhalika
Thus
حَقَّتۡ
haqqat
(is) proved true
كَلِمَتُ
kalimatu
(the) Word
رَبِّكَ
rabbika
(of) your Lord
عَلَى
ala
upon
ٱلَّذِينَ
alladhina
those who
فَسَقُوٓاْ
fasaqu
defiantly disobeyed
أَنَّهُمۡ
annahum
that they
لَا
la
(will) not
يُؤۡمِنُونَ
yu'minuna
believe
٣٣
Page 213
10:34
قُلۡ
qul
Say
هَلۡ
hal
Is (there)
مِن
min
of
شُرَكَآئِكُم
shurakaikum
your partners
مَّن
man
(any) who
يَبۡدَؤُاْ
yabda-u
originates
ٱلۡخَلۡقَ
al-khalqa
the creation
ثُمَّ
thumma
then
يُعِيدُهُۥۚ
yu'iduhu
repeats it
قُلِ
quli
Say
ٱللَّهُ
al-lahu
Allah
يَبۡدَؤُاْ
yabda-u
originates
ٱلۡخَلۡقَ
al-khalqa
the creation
ثُمَّ
thumma
then
يُعِيدُهُۥۖ
yu'iduhu
repeats it
فَأَنَّىٰ
fa-anna
So how
تُؤۡفَكُونَ
tu'fakuna
you are deluded
٣٤
10:35
قُلۡ
qul
Say
هَلۡ
hal
Is (there)
مِن
min
of
شُرَكَآئِكُم
shurakaikum
your partners
مَّن
man
(any) who
يَهۡدِيٓ
yahdi
guides
إِلَى
ila
to
ٱلۡحَقِّۚ
al-haqi
the truth
قُلِ
quli
Say
ٱللَّهُ
al-lahu
Allah
يَهۡدِي
yahdi
guides
لِلۡحَقِّۗ
lil'haqqi
to the truth
أَفَمَن
afaman
Is then (he) who
يَهۡدِيٓ
yahdi
guides
إِلَى
ila
to
ٱلۡحَقِّ
al-haqi
the truth
أَحَقُّ
ahaqqu
more worthy
أَن
an
that
يُتَّبَعَ
yuttaba'a
he should be followed
أَمَّن
amman
or (he) who
لَّا
la
(does) not
يَهِدِّيٓ
yahiddi
guide
إِلَّآ
illa
unless
أَن
an
[that]
يُهۡدَىٰۖ
yuh'da
he is guided
فَمَا
fama
Then what
لَكُمۡ
lakum
(is) for you
كَيۡفَ
kayfa
how
تَحۡكُمُونَ
tahkumuna
you judge
٣٥
10:36
وَمَا
wama
And not
يَتَّبِعُ
yattabi'u
follow
أَكۡثَرُهُمۡ
aktharuhum
most of them
إِلَّا
illa
except
ظَنًّاۚ
zannan
assumption
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلظَّنَّ
al-zana
the assumption
لَا
la
(does) not
يُغۡنِي
yugh'ni
avail
مِنَ
mina
against
ٱلۡحَقِّ
al-haqi
the truth
شَيۡـًٔاۚ
shayan
anything
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
al-laha
Allah
عَلِيمُۢ
alimun
(is) All-Knower
بِمَا
bima
of what
يَفۡعَلُونَ
yaf 'aluna
they do
٣٦
10:37
وَمَا
wama
And not
كَانَ
kana
is
هَٰذَا
hadha
this
ٱلۡقُرۡءَانُ
al-qur'anu
the Quran
أَن
an
that
يُفۡتَرَىٰ
yuf'tara
(it could be) produced
مِن
min
by
دُونِ
duni
other than Allah
ٱللَّهِ
al-lahi
other than Allah
وَلَٰكِن
walakin
but
تَصۡدِيقَ
tasdiqa
(it is) a confirmation
ٱلَّذِي
alladhi
(of that) which
بَيۡنَ
bayna
(was) before it
يَدَيۡهِ
yadayhi
(was) before it
وَتَفۡصِيلَ
watafsila
and a detailed explanation
ٱلۡكِتَٰبِ
al-kitabi
(of) the Book
لَا
la
(there is) no
رَيۡبَ
rayba
doubt
فِيهِ
fihi
in it
مِن
min
from
رَّبِّ
rabbi
(the) Lord
ٱلۡعَٰلَمِينَ
al-'alamina
(of) the worlds
٣٧
10:38
أَمۡ
am
Or
يَقُولُونَ
yaquluna
(do) they say
ٱفۡتَرَىٰهُۖ
if'tarahu
He has invented it
قُلۡ
qul
Say
فَأۡتُواْ
fatu
Then bring
بِسُورَةٖ
bisuratin
a Surah
مِّثۡلِهِۦ
mith'lihi
like it
وَٱدۡعُواْ
wa-id'u
and call
مَنِ
mani
whoever
ٱسۡتَطَعۡتُم
is'tata'tum
you can
مِّن
min
besides Allah
دُونِ
duni
besides Allah
ٱللَّهِ
al-lahi
besides Allah
إِن
in
if
كُنتُمۡ
kuntum
you are
صَٰدِقِينَ
sadiqina
truthful
٣٨
10:39
بَلۡ
bal
Nay
كَذَّبُواْ
kadhabu
they denied
بِمَا
bima
what
لَمۡ
lam
not
يُحِيطُواْ
yuhitu
they could encompass
بِعِلۡمِهِۦ
bi'il'mihi
(of) its knowledge
وَلَمَّا
walamma
and not
يَأۡتِهِمۡ
yatihim
has come (to) them
تَأۡوِيلُهُۥۚ
tawiluhu
its interpretation
كَذَٰلِكَ
kadhalika
Thus
كَذَّبَ
kadhaba
denied
ٱلَّذِينَ
alladhina
those
مِن
min
before them
قَبۡلِهِمۡۖ
qablihim
before them
فَٱنظُرۡ
fa-unzur
then see
كَيۡفَ
kayfa
how
كَانَ
kana
was
عَٰقِبَةُ
aqibatu
(the) end
ٱلظَّٰلِمِينَ
al-zalimina
(of) the wrongdoers
٣٩
10:40
وَمِنۡهُم
wamin'hum
And of them
مَّن
man
(is one) who
يُؤۡمِنُ
yu'minu
believes
بِهِۦ
bihi
in it
وَمِنۡهُم
wamin'hum
and of them
مَّن
man
(is one) who
لَّا
la
(does) not
يُؤۡمِنُ
yu'minu
believe
بِهِۦۚ
bihi
in it
وَرَبُّكَ
warabbuka
And your Lord
أَعۡلَمُ
a'lamu
(is) All-Knower
بِٱلۡمُفۡسِدِينَ
bil-muf'sidina
of the corrupters
٤٠
10:41
وَإِن
wa-in
And if
كَذَّبُوكَ
kadhabuka
they deny you
فَقُل
faqul
then say
لِّي
li
For me
عَمَلِي
amali
(are) my deeds
وَلَكُمۡ
walakum
and for you
عَمَلُكُمۡۖ
amalukum
(are) your deeds
أَنتُم
antum
You
بَرِيٓـُٔونَ
bariuna
(are) disassociated
مِمَّآ
mimma
from what
أَعۡمَلُ
a'malu
I do
وَأَنَا۠
wa-ana
and I am
بَرِيٓءٞ
barion
disassociated
مِّمَّا
mimma
from what
تَعۡمَلُونَ
ta'maluna
you do
٤١
10:42
وَمِنۡهُم
wamin'hum
And among them
مَّن
man
(are some) who
يَسۡتَمِعُونَ
yastami'una
listen
إِلَيۡكَۚ
ilayka
to you
أَفَأَنتَ
afa-anta
But (can) you
تُسۡمِعُ
tus'mi'u
cause the deaf to hear
ٱلصُّمَّ
al-suma
cause the deaf to hear
وَلَوۡ
walaw
even though
كَانُواْ
kanu
they [were]
لَا
la
(do) not
يَعۡقِلُونَ
ya'qiluna
use reason
٤٢
Page 214
10:43
وَمِنۡهُم
wamin'hum
And among them
مَّن
man
(are some) who
يَنظُرُ
yanzuru
look
إِلَيۡكَۚ
ilayka
at you
أَفَأَنتَ
afa-anta
But (can) you
تَهۡدِي
tahdi
guide
ٱلۡعُمۡيَ
al-'um'ya
the blind
وَلَوۡ
walaw
even though
كَانُواْ
kanu
they [were]
لَا
la
(do) not
يُبۡصِرُونَ
yub'siruna
see
٤٣
10:44
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
al-laha
Allah
لَا
la
(does) not
يَظۡلِمُ
yazlimu
wrong
ٱلنَّاسَ
al-nasa
the people
شَيۡـٔٗا
shayan
(in) anything
وَلَٰكِنَّ
walakinna
but
ٱلنَّاسَ
al-nasa
the people
أَنفُسَهُمۡ
anfusahum
wrong themselves
يَظۡلِمُونَ
yazlimuna
wrong themselves
٤٤
10:45
وَيَوۡمَ
wayawma
And the Day
يَحۡشُرُهُمۡ
yahshuruhum
He will gather them
كَأَن
ka-an
as if
لَّمۡ
lam
they had not remained
يَلۡبَثُوٓاْ
yalbathu
they had not remained
إِلَّا
illa
except
سَاعَةٗ
sa'atan
an hour
مِّنَ
mina
of
ٱلنَّهَارِ
al-nahari
the day
يَتَعَارَفُونَ
yata'arafuna
they will recognize each other
بَيۡنَهُمۡۚ
baynahum
between them
قَدۡ
qad
Certainly
خَسِرَ
khasira
(will have) lost
ٱلَّذِينَ
alladhina
those who
كَذَّبُواْ
kadhabu
denied
بِلِقَآءِ
biliqai
the meeting
ٱللَّهِ
al-lahi
(with) Allah
وَمَا
wama
and not
كَانُواْ
kanu
they were
مُهۡتَدِينَ
muh'tadina
the guided ones
٤٥
10:46
وَإِمَّا
wa-imma
And whether
نُرِيَنَّكَ
nuriyannaka
We show you
بَعۡضَ
ba'da
some
ٱلَّذِي
alladhi
(of) that which
نَعِدُهُمۡ
na'iduhum
We promised them
أَوۡ
aw
or
نَتَوَفَّيَنَّكَ
natawaffayannaka
We cause you to die
فَإِلَيۡنَا
fa-ilayna
then to Us
مَرۡجِعُهُمۡ
marji'uhum
(is) their return
ثُمَّ
thumma
then
ٱللَّهُ
al-lahu
Allah
شَهِيدٌ
shahidun
(is) a Witness
عَلَىٰ
ala
over
مَا
ma
what
يَفۡعَلُونَ
yaf 'aluna
they do
٤٦
10:47
وَلِكُلِّ
walikulli
And for every
أُمَّةٖ
ummatin
nation
رَّسُولٞۖ
rasulun
(is) a Messenger
فَإِذَا
fa-idha
So when
جَآءَ
jaa
comes
رَسُولُهُمۡ
rasuluhum
their Messenger
قُضِيَ
qudiya
it will be judged
بَيۡنَهُم
baynahum
between them
بِٱلۡقِسۡطِ
bil-qis'ti
in justice
وَهُمۡ
wahum
and they
لَا
la
(will) not
يُظۡلَمُونَ
yuz'lamuna
be wronged
٤٧
10:48
وَيَقُولُونَ
wayaquluna
And they say
مَتَىٰ
mata
When
هَٰذَا
hadha
(will) this
ٱلۡوَعۡدُ
al-wa'du
the promise (be fulfilled)
إِن
in
if
كُنتُمۡ
kuntum
you are
صَٰدِقِينَ
sadiqina
truthful
٤٨
10:49
قُل
qul
Say
لَّآ
la
Not
أَمۡلِكُ
amliku
I have power
لِنَفۡسِي
linafsi
for myself
ضَرّٗا
darran
(for) any harm
وَلَا
wala
and not
نَفۡعًا
naf 'an
(for) any profit
إِلَّا
illa
except
مَا
ma
what
شَآءَ
shaa
Allah wills
ٱللَّهُۗ
al-lahu
Allah wills
لِكُلِّ
likulli
For every
أُمَّةٍ
ummatin
nation
أَجَلٌۚ
ajalun
(is) a term
إِذَا
idha
When
جَآءَ
jaa
comes
أَجَلُهُمۡ
ajaluhum
their term
فَلَا
fala
then not
يَسۡتَـٔۡخِرُونَ
yastakhiruna
they remain behind
سَاعَةٗ
sa'atan
an hour
وَلَا
wala
and not
يَسۡتَقۡدِمُونَ
yastaqdimuna
they can precede (it)
٤٩
10:50
قُلۡ
qul
Say
أَرَءَيۡتُمۡ
ara-aytum
Do you see
إِنۡ
in
if
أَتَىٰكُمۡ
atakum
comes to you
عَذَابُهُۥ
adhabuhu
His punishment
بَيَٰتًا
bayatan
(by) night
أَوۡ
aw
or
نَهَارٗا
naharan
(by) day
مَّاذَا
madha
what (portion)
يَسۡتَعۡجِلُ
yasta'jilu
of it would (wish to) hasten
مِنۡهُ
min'hu
of it would (wish to) hasten
ٱلۡمُجۡرِمُونَ
al-muj'rimuna
the criminals
٥٠