56:51
ثُمَّ
thumma
Then
إِنَّكُمۡ
innakum
indeed you
أَيُّهَا
ayyuha
O those astray
ٱلضَّآلُّونَ
al-daluna
O those astray
ٱلۡمُكَذِّبُونَ
al-mukadhibuna
the deniers
٥١
and you who have gone astray and denied the truth
Translation 1260
and you who have gone astray and denied the truth
Translation 1260
will eat from the bitter tree of Zaqqum
Translation 1260
filling your bellies with it
Translation 1260
and drink scalding water
Translation 1260
lapping it like thirsty camels.’
Translation 1260
This will be their welcome on the Day of Judgement
Translation 1260
It was We who created you: will you not believe
Translation 1260
Consider [the semen] you eject
Translation 1260
do you create it yourselves or are We the Creator
Translation 1260
We ordained death to be among you. Nothing could stop Us
Translation 1260
if We intended to change you and recreate you in a way unknown to you
Translation 1260
You have learned how you were first created: will you not reflect
Translation 1260
Consider the seeds you sow in the ground
Translation 1260
is it you who make them grow or We
Translation 1260
If We wished, We could turn your harvest into chaff and leave you to wail
Translation 1260
‘We are burdened with debt
Translation 1260
we are bereft.’
Translation 1260
Consider the water you drink
Translation 1260
was it you who brought it down from the rain-cloud or We
Translation 1260
If We wanted, We could make it bitter: will you not be thankful
Translation 1260
Consider the fire you kindle
Translation 1260
is it you who make the wood for it grow or We
Translation 1260
We made it a reminder, and useful to those who kindle it
Translation 1260
so [Prophet] glorify the name of your Lord, the Supreme
Translation 1260
I swear by the positions of the stars
Translation 1260