Điều khoản dịch vụ
Xin đọc kỹ các điều khoản này trước khi sử dụng Islam Portal. Khi truy cập hoặc sử dụng nền tảng của chúng tôi, bạn đồng ý bị ràng buộc bởi các điều khoản này.
Cập nhật lần cuối: Tháng 2 năm 2025
Trang này là bản dịch được cung cấp để thuận tiện cho bạn. Bản tiếng Anh là văn bản có thẩm quyền và sẽ được áp dụng nếu có bất kỳ khác biệt nào.
Thỏa thuận
Chào mừng bạn đến với Islam Portal. Các Điều khoản dịch vụ này ("Điều khoản") điều chỉnh việc bạn sử dụng trang web isl.am và tất cả các dịch vụ liên quan (gọi chung là "Dịch vụ").
Khi truy cập hoặc sử dụng Islam Portal, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc, đã hiểu và đồng ý bị ràng buộc bởi các Điều khoản này. Nếu bạn không đồng ý với các Điều khoản này, xin đừng sử dụng Dịch vụ của chúng tôi.
Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này theo thời gian. Việc tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau khi có thay đổi đồng nghĩa với việc chấp nhận các Điều khoản đã cập nhật.
Mô tả dịch vụ
Những gì chúng tôi cung cấp
Islam Portal cung cấp các tài nguyên Hồi giáo dạng số, bao gồm đọc Kinh Qur'an với bản dịch từng từ, làm nổi bật tajweed, âm thanh xướng đọc, các bộ sưu tập hadith, Du'a và lời khấn nguyện, giờ lễ nguyện Salah cùng các tính năng giáo dục liên quan.
Truy cập miễn phí
Islam Portal được cung cấp miễn phí như một dịch vụ dành cho cộng đồng Muslim. Chúng tôi cam kết giữ cho các tính năng cốt lõi luôn dễ tiếp cận với mọi người.
Tính sẵn sàng của dịch vụ
Chúng tôi nỗ lực duy trì dịch vụ hoạt động liên tục nhưng không thể bảo đảm truy cập không bị gián đoạn. Chúng tôi có quyền sửa đổi, tạm ngừng hoặc chấm dứt bất kỳ phần nào của dịch vụ vì lý do bảo trì, cập nhật hoặc các lý do vận hành khác.
Tài khoản người dùng
Tạo tài khoản
Một số tính năng đòi hỏi phải có tài khoản người dùng. Bạn phải cung cấp thông tin chính xác khi tạo tài khoản và giữ an toàn cho thông tin đăng nhập của mình.
Trách nhiệm đối với tài khoản
Bạn chịu trách nhiệm về mọi hoạt động diễn ra dưới tài khoản của mình. Hãy thông báo cho chúng tôi ngay nếu bạn nghi ngờ có truy cập trái phép vào tài khoản của bạn.
Chấm dứt tài khoản
Chúng tôi có quyền tạm ngừng hoặc chấm dứt các tài khoản vi phạm những điều khoản này hoặc tham gia vào các hoạt động gây hại cho nền tảng hay cộng đồng.
Sử dụng hợp lệ
Sử dụng được phép
Islam Portal dành cho mục đích sử dụng cá nhân, phi thương mại nhằm học tập, đọc và tiếp cận nội dung Hồi giáo. Bạn có thể dùng nền tảng để đọc Kinh Qur'an, nghiên cứu hadith, học Du'a và truy cập các tài nguyên Hồi giáo khác.
Các hành vi bị cấm
Bạn đồng ý không: sao chép, phân phối lại hoặc khai thác thương mại nội dung của chúng tôi khi chưa được phép; tìm cách truy cập trái phép vào hệ thống của chúng tôi; dùng công cụ tự động để thu thập hoặc tải nội dung hàng loạt; tham gia bất kỳ hoạt động nào gây gián đoạn hoặc gây hại cho nền tảng; hoặc sử dụng dịch vụ theo bất kỳ cách nào trái với các giá trị và đạo đức Hồi giáo.
Chuẩn mực cộng đồng
Khi sử dụng các tính năng cộng đồng (ghi chú, dấu trang hoặc bất kỳ nội dung chia sẻ nào), hãy giữ thái độ tôn trọng và phù hợp. Nội dung mang tính xúc phạm, gây hiểu lầm hoặc vi phạm các nguyên tắc Hồi giáo có thể bị gỡ bỏ.
Sở hữu trí tuệ
Nội dung của chúng tôi
Nền tảng Islam Portal, bao gồm thiết kế, tính năng và nội dung nguyên bản, được bảo hộ bởi các quyền sở hữu trí tuệ. Nền tảng được xây dựng dựa trên những đóng góp từ cộng đồng Hồi giáo mã nguồn mở.
Nội dung Qur'an và Hồi giáo
Văn bản Qur'an, các bản dịch, bộ sưu tập hadith và Du'a được lấy từ các cơ sở và học giả Hồi giáo uy tín. Chúng tôi ghi nhận và ghi công tất cả các nguồn trên trang Giới thiệu.
Nội dung của bạn
Mọi ghi chú cá nhân, dấu trang hoặc nội dung bạn tạo ra vẫn thuộc về bạn. Khi sử dụng nền tảng của chúng tôi, bạn cho phép chúng tôi lưu trữ và hiển thị nội dung của bạn trong phạm vi cần thiết để cung cấp dịch vụ.
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm
Hướng dẫn tôn giáo
Islam Portal là một nguồn tài nguyên giáo dục và không thay thế cho sự chỉ dẫn của các học giả Hồi giáo có trình độ. Đối với các vấn đề về thực hành tôn giáo, luật học hoặc chỉ dẫn cá nhân, xin tham vấn các học giả có hiểu biết.
Độ chính xác của bản dịch
Dù chúng tôi lấy bản dịch từ các học giả và cơ sở uy tín, bản dịch về bản chất vẫn mang tính diễn giải. Văn bản tiếng Ả Rập nguyên bản của Kinh Qur'an vẫn là nguồn có thẩm quyền.
Bảo đảm dịch vụ
Islam Portal được cung cấp "nguyên trạng" mà không có bảo đảm dưới bất kỳ hình thức nào. Chúng tôi không bảo đảm rằng dịch vụ sẽ không có lỗi, không bị gián đoạn hoặc đáp ứng mọi yêu cầu cụ thể của bạn.
Trách nhiệm pháp lý và tranh chấp
Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi tối đa mà pháp luật cho phép, Islam Portal và những người vận hành sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên hay hệ quả nào phát sinh từ việc bạn sử dụng nền tảng.
Giải quyết tranh chấp
Chúng tôi khuyến khích bạn liên hệ trực tiếp với chúng tôi để giải quyết mọi lo ngại hoặc tranh chấp. Chúng tôi sẽ nỗ lực thiện chí để xử lý các vấn đề của bạn một cách kịp thời và công bằng.
Luật điều chỉnh
Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật hiện hành. Mọi tranh chấp không thể giải quyết một cách hòa giải có thể thuộc thẩm quyền của các tòa án phù hợp.
Chính sách quyền riêng tư
Việc bạn sử dụng Islam Portal cũng được điều chỉnh bởi Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi, trong đó giải thích cách chúng tôi thu thập, sử dụng và bảo vệ thông tin của bạn. Xin xem Chính sách quyền riêng tư để hiểu rõ các hoạt động của chúng tôi.
Đọc Chính sách quyền riêng tư của chúng tôiSửa đổi đối với dịch vụ
Chúng tôi luôn nỗ lực cải thiện Islam Portal. Chúng tôi có quyền sửa đổi, nâng cấp hoặc ngừng bất kỳ tính năng hay nội dung nào vào bất kỳ lúc nào. Chúng tôi sẽ nỗ lực hợp lý để thông báo cho người dùng về những thay đổi đáng kể, nhưng chúng tôi không có nghĩa vụ duy trì vĩnh viễn bất kỳ tính năng cụ thể nào.
Chấm dứt
Bạn có thể ngừng sử dụng Islam Portal vào bất kỳ lúc nào. Chúng tôi cũng có thể tạm ngừng hoặc chấm dứt quyền truy cập của bạn nếu chúng tôi cho rằng bạn đã vi phạm các Điều khoản này. Khi chấm dứt, quyền sử dụng Dịch vụ của bạn sẽ lập tức chấm dứt.
Có câu hỏi về các Điều khoản này?
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hay lo ngại nào về các Điều khoản dịch vụ này, chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ.
Liên hệ với chúng tôi