Islam Portal haqida
Zamonaviy texnologiya va puxta oʻylangan dizayn orqali dunyodagi musulmonlarga Qurʼon bilan aloqasini mustahkamlashda yordam beramiz.
Bizning maqsadimiz
Qurʼonni oʻrganishni hamma uchun qulay qilish
Islam Portal yagona maqsad bilan yaratilgan: Qurʼoni Karimni oʻrganishni har bir inson uchun — arab tilini bilish darajasidan yoki oldingi diniy bilimidan qatʼi nazar — qulay, qiziqarli va mazmunli qilish.
Bizningcha, Qurʼonni tushunish til toʻsiqlari yoki malakali ustozlarga yetib bora olmaslik tufayli cheklanmasligi kerak. Zamonaviy texnologiya yordamida biz klassik Qurʼon ilmining vositalarini sizga yaqinlashtiramiz va ham puxta, ham tushunarli mustaqil oʻrganish imkonini beramiz.
Biz nima taklif qilamiz
Soʻzma-soʻz tushunish
Platformamiz har bir oyatni alohida soʻzlarga ajratadi va har bir arabcha soʻzning maʼnosini ochib beruvchi aniq tarjimalarni taqdim etadi. Bunday batafsil yondashuv muqaddas matn bilan ishlash tarzingizni oʻzgartiradi.
Talaffuz koʻrsatmasi
Arab yozuvi bilan tanish boʻlmaganlar uchun biz lotin harflaridagi talaffuz koʻrsatmalarini beramiz. Ular har bir soʻzni toʻgʻri talaffuz qilishga yordam berib, yozma matn bilan ogʻzaki qiroat orasidagi masofani qisqartiradi.
Tajvid ranglari
Rangli belgilash tizimimiz toʻgʻri qiroat qoidalarini bevosita matn ustida koʻrsatadi. Har bir rang muayyan talaffuz qoidasini — choʻzishdan tortib gʻunnagacha — bildiradi va toʻgʻri qiroatni tabiiy qiladi.
Audio bilan uygʻunlik
Mashhur qorilarning ijrosida alohida soʻzlarni yoki toʻliq oyatlarni tinglang. Audio imkoniyatlarimiz toʻgʻri talaffuzni mustahkamlashga va tinglash orqali oʻrganishga yordam beradi.
Olimlar sharhi
Obroʻli islom olimlarining batafsil izohlaridan foydalaning: ular tarixiy kontekst, til tahlili va har bir parcha maʼnosiga chuqurroq nazar beradi.
Til tahlili
Arabcha soʻzlarning grammatik tuzilishi va oʻzak shakllarini oʻrganing. Morfologiyani tushunish Qurʼon tilini anglashingizni boyitadigan qonuniyat va bogʻlanishlarni ochib beradi.
Butun dunyo boʻylab
Global qulaylik
Qurʼon xabari umumbashariydir va platformamiz buni koʻplab tillardagi tarjima hamda transliteratsiyalar orqali aks ettiradi. Biz koʻproq jamoalarga xizmat qilish uchun til imkoniyatlarimizni doimiy kengaytirib boramiz.
Texnologiya
Tezlik uchun yaratilgan
Islam Portal tez va ishonchli tajriba berish uchun zamonaviy veb-texnologiyalar asosida qurilgan. Arxitekturamiz aqlli keshlash orqali tezlikni birinchi oʻringa qoʻyadi va sahifalar sekin internetda ham tez ochilishini taʼminlaydi.
Biz oflayn ishlash imkoniyatini joriy etdik, shuning uchun internetsiz ham oʻrganishni davom ettirishingiz mumkin. Sahifaga bir marta kirganingizdan soʻng u oflayn foydalanish uchun avtomatik saqlanadi — bu safar paytida, aloqa zaif hududlarda yoki trafikni tejashda juda qulay.
Manbalar va hamkorlar
Islam Portal islomiy raqamli hamjamiyatning saxovatli hissasi tufayli yuzaga keldi.
Qurʼon matni va maʼlumotlari
Qurʼon maʼlumotlari, tarjimalari va soʻzma-soʻz audiosi uchun asosiy API
Turli yozuv va formatlardagi tasdiqlangan Qurʼon matni
Rasmiy usmoniy yozuv va Madina Mushafi tipografiyasi
Soʻzma-soʻz grammatika, sintaksis va morfologik tahlil
Qurʼon soʻzlarining morfologik tavsifi va til tahlili
Qurʼon suralariga mavzuiy kirish
Soʻzma-soʻz tarjimalar
Inglizcha soʻzma-soʻz tarjima toʻplami
Urducha soʻzma-soʻz tarjima toʻplami
Ingliz, indonez, bengal, xitoy, malayalam va divehi tillaridagi soʻzlar bazasi va korpus maʼlumotlari
Koʻplab turli tillardagi soʻzlar bazalari
Hindcha soʻzma-soʻz PDF fayllari
Fransuzcha soʻzma-soʻz maʼlumotlar va boshqa hissalar
Tamilcha soʻzma-soʻz bazasi
Urducha soʻzma-soʻz tarjima va Tafhim ul-Qurʼon kabi turli maʼlumotlar
Mushaf nashrlari
Malik Fahd majmuasi chop etgan va butun dunyoda qoʻllanadigan standart Mushaf
Janubiy Osiyoda keng tarqalgan nastaʼliq uslubidagi yozuv, dastlab Ata Rafi / InPage tomonidan tayyorlangan
Usmon ibn Affon (r.a.) ga nisbat beriladigan asl yozuv uslubi
Oson oʻqish uchun zamonaviy arabcha imlo
Hadis toʻplamlari
Kutubi Sitta (Buxoriy, Muslim, Abu Dovud, Termiziy, Nasoiy, Ibn Moja) va boshqa ishonchli toʻplamlarni koʻplab tarjimalar bilan qamrab olgan ochiq kodli hadis bazasi
Duolar va munojotlar
Qurʼon va sunnatdan olingan sahih kundalik duolarning keng toʻplami
Tarjima va transliteratsiyalari bilan Qurʼondagi duolar
Audio qiroatlar bilan keng duolar toʻplami
Turli holatlar uchun saralangan sahih duolar toʻplami
Audio qiroatlar
Oyatma-oyat audio qiroatlarning keng toʻplami
Dunyoga mashhur qorilarning yuqori sifatli audiosi
Turli qiroat uslublarini qamragan katta audio kutubxona
Wahy App orqali maxsus ruxsat bilan olingan soʻzma-soʻz audio fayllar
Qurʼon audio qiroatlari uchun soʻz vaqt belgilari
Turli qorilarning suratlari
Jonli Qurʼon radiostansiyalari
Tarjimalar va tafsir
Islomiy sharh va tafsirlarning ochiq kodli toʻplami
Tarjimalar va taʼlim manbalarini qoʻllab-quvvatlash
Qiyosiy oʻrganish uchun parallel tarjimalar
Koʻplab tillardagi Qurʼon tarjimalari API si
Dastlab M.A.H. Eliyasee tayyorlagan inglizcha transliteratsiya
Kengaytirilgan tajvid va boʻgʻinli transliteratsiya maʼlumotlari
Tipografiya va shriftlar
Malik Fahd Qurʼoni Karim nashri majmuasi shriftlari
Nasx yozuvi uchun klassik arab shrifti
Noto Naskh Arabic va koʻp tilli shrift qoʻllovi
Nastaʼliq yozuvini koʻrsatish uchun Mehr Nastaliq urdu shrifti
Isep Misbah shriftlari, mualliflik huquqi Lajnah Pentashihan ga tegishli
Ochiq kodli hamjamiyat
Qurʼon oʻqish tajribamiz uchun asosiy ilhom manbai: soʻzma-soʻz oʻrganish, Mushaf rejimi, tajvid rangli shriftlari va umumiy imkoniyatlar dizayni. Ayman Siddiqui va hissa qoʻshganlar tomonidan ishlab chiqilgan.
Ayman Siddiqui, GreenTech Foundation va boshqa koʻplab shaxslarning hissasi bilan yaratilgan Qurʼon maʼlumotlari kutubxonasi. Tarteel AI audio vositalari va vaqt belgilarini ishlab chiqdi hamda DigitalKhatt shriftiga homiylik qildi.
Sayt uchun turli maʼlumotlar, shriftlar, tajvid rangli shrift imkoniyatlari va saytni sinovdan oʻtkazish
Koʻplab tarjima va audio bilan bepul Qurʼon API si
Namoz vaqtlari API si va islomiy taqvim maʼlumotlari
Platformada qoʻllanadigan interfeys belgilari
Alohida minnatdorchilik
QuranWBW (Soʻzma-soʻz Qurʼon)
isl.am saytining Qurʼon boʻlimi QuranWBW.com saytidan — Ayman Siddiqui va hissa qoʻshganlar ishlab chiqqan, soʻzma-soʻz Qurʼon oʻrganish boʻyicha yoʻl ochgan platformadan — katta ilhom olgan. QuranWBW soʻzma-soʻz oʻrganish imkoniyatlarimiz, Mushaf rejimi, tajvid rangli shriftlari va umuman Qurʼon oʻqish tajribamiz uchun asosiy ilhom manbai boʻldi. Ularning ummat uchun ochiq hissasidan chuqur minnatdormiz. QuranWBW minnatdorchiliklari va maʼlumot manbalarining toʻliq roʻyxati uchun quranwbw.com/about sahifasiga tashrif buyuring.
Mushaf shriftlari va tajvid ranglari
Mushaf shriftlari Saudiya Arabistonining Madina shahridagi Malik Fahd Qurʼoni Karim nashri majmuasi tomonidan ishlab chiqilgan va uning mulki hisoblanadi. Tajvid ranglari Damashq (Suriya) da d-r muhandis Toha Subhiy tayyorlagan Dar Al-Marifa nashrining Tajvidli Qurʼon (Easy Quran) Mushafiga asoslangan. Malik Fahd Qurʼoni Karim nashri majmuasining V4 Mushaf shriftlaridagi tajvid rangli shrift imkoniyatlari Ayman Siddiqui tomonidan ixtiro qilingan va Raniya, Amena, Naveed Ahmed, Mohammed Zahid, Tooba hamda Anza jamoasi bilan birgalikda faqat sadaqai joriya (notijorat) maqsadida ishlab chiqilgan.
Xitoycha soʻzma-soʻz tarjima
Xitoycha soʻzma-soʻz Qurʼon tarjimasiga hissa qoʻshgan barchaga chin dildan minnatdorchilik bildiramiz: ayniqsa 2014-yilda puxta tarjima ishini yakunlagan birodar Ma Zhiren ga, Malayziyalik birodar Adam Voo ga va maʼlumotlarni raqamlashtirgan birodar Usama Nonnenmacher ga, shuningdek hamkorlik uchun Kanadalik birodar Max Ma va Xitoydan birodar Suleyman Abdullah ga. Alloh ularning barchasini mukofotlasin.
Malayalam tarjimalari
Malayalam tarjimalarining asl manbalari Amani Thafseer va Lalithasaram hisoblanadi. Amani Thafseer tarjimasida birodar Usama Nonnenmacher maʼlumotlarni formatlashda va malayalam tilini bilish talab etilmagan joylarda soʻz boʻlinishini sozlashda yordam berdi. Malayalam tilini bilish zarur boʻlgan holatlarda birodar Ameen Abdussalam muhim koʻmak koʻrsatdi.
Hadis toʻplamlari
Hadis kutubxonamiz oltita asosiy toʻplamni (Kutubi Sitta) qamrab oladi: Sahih al-Buxoriy, Sahih Muslim, Sunan Abu Dovud, Jomeʼ at-Termiziy, Sunan an-Nasoiy va Sunan Ibn Moja. Shuningdek, Muvatta Molik, Musnad Ahmad va boshqa ishonchli toʻplamlar ham kiritilgan. Bu xazinalarni raqamli shaklda ochiq qilgani uchun ochiq kodli Hadith API loyihasiga alohida rahmat.
Duolar va munojotlar
Duolar toʻplamimiz asosan shayx Said ibn Ali ibn Vahf al-Qahtoniyning Hisnul Muslim (Musulmonning qalʼasi) kitobidan olingan — bu Qurʼon va sunnatdagi sahih duolarning keng qamrovli toʻplamidir. Shuningdek, Qurʼondagi duolar va olimlar tomonidan sahih deb tasdiqlangan duolar ham kiritilgan. Bu muborak soʻzlarni asrash va yetkazishga mehnat qilgan barchani Alloh mukofotlasin.
Sindhcha soʻzma-soʻz tarjima
Abdul Maalik Mayman tarjimasidagi sindhcha matnni taqdim etgani uchun birodar Sulayman Jamali ga, raqamlashtirgani uchun birodar Abdul Aziz Korejo ga, hamda birodar Usama Nonnenmacher ga, uning ota-onasi, qaynotasi Umar Farooq Quddusi va singlisiga hissalari uchun rahmat.
Alban tarjimalari
Albancha soʻzma-soʻz tarjima ustoz Jahja Hondozi tomonidan tayyorlangan. Ibn Kasir tafsiri va as-Saʼdiy tafsirining albancha tarjimasi Uthman Agolli ga tegishli; maʼlumot ulashgani uchun Samir Nurshaba va Erand ga rahmat.
Arab imo-ishora tili shrifti
M Zamroni Ahbab tomonidan ishlab chiqilgan. Mualliflik huquqi Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Quran ga tegishli. Soʻzma-soʻz toʻplamni Ayman Siddiqui tayyorlagan.
Kengaytirilgan tajvid va transliteratsiya
Understand Quran Academy (Haydarobod, Hindiston) tomonidan nashr etilgan. Asl ish shayx M. A. H. Eliyasee ga tegishli; Abul Bashar, Tareq Maghrabi, Naseer Imtiaz, Waseem A. Khan va turmush oʻrtogʻi hamda Abdulazeez Abdulraheem tomonidan takomillashtirilgan. Unicode ga oʻtkazish va soʻzma-soʻz toʻplam Ayman Siddiqui, Rania Siddiqua va Syeda Amena tomonidan bajarilgan.
Namoz vaqtlarini hisoblash
Namoz vaqtlari Islom olami ligasi, ISNA, Misr umumiy idorasi, Ummul Quro va boshqa turli hisoblash usullariga muvofiq, tan olingan astronomik algoritmlar yordamida hisoblanadi.
Shuningdek, Qurʼonni asrash va yetkazishga umrini bagʻishlagan sanoqsiz olimlar, tarjimonlar va qorilarga minnatdorchilik bildiramiz — ularning mehnati bizga oʻxshash raqamli loyihalarni mumkin qildi. Alloh ularni mukofotlasin.
Hamjamiyat
Hamjamiyatimizga qoʻshiling
Dunyoning turli burchagidagi musulmon birodarlaringiz bilan bogʻlaning. Yoʻlingizni ulashing, savol bering va birga oʻrganib, birga oʻsishga bagʻishlangan qoʻllab-quvvatlovchi hamjamiyat aʼzosi boʻling.
Yoʻlingizni boshlang
Qurʼonni tushunishda ilk qadamlarni qoʻyayotgan boʻlsangiz ham, umrbod davom etayotgan oʻrganishni chuqurlashtirayotgan boʻlsangiz ham, Islam Portal yoʻlingizda sizga koʻmak berish uchun shu yerda.
Oʻqishni boshlash