68:51
وَإِن
wa-in
And indeed
يَكَادُ
yakadu
would almost
ٱلَّذِينَ
alladhina
those who
كَفَرُواْ
kafaru
disbelieve
لَيُزۡلِقُونَكَ
layuz'liqunaka
surely make you slip
بِأَبۡصَٰرِهِمۡ
bi-absarihim
with their look
لَمَّا
lamma
when
سَمِعُواْ
sami'u
they hear
ٱلذِّكۡرَ
al-dhik'ra
the Message
وَيَقُولُونَ
wayaquluna
and they say
إِنَّهُۥ
innahu
Indeed he
لَمَجۡنُونٞ
lamajnunun
(is) surely mad
٥١
The disbelievers almost strike you down with their looks when they hear the Quran. They say, ‘He must be mad!’
Translation 1260