39:71
وَسِيقَ
wasiqa
And (will) be driven
ٱلَّذِينَ
alladhina
those who
كَفَرُوٓاْ
kafaru
disbelieve
إِلَىٰ
ila
to
جَهَنَّمَ
jahannama
Hell
زُمَرًاۖ
zumaran
(in) groups
حَتَّىٰٓ
hatta
until
إِذَا
idha
when
جَآءُوهَا
jauha
they reach it
فُتِحَتۡ
futihat
(will) be opened
أَبۡوَٰبُهَا
abwabuha
its gates
وَقَالَ
waqala
and (will) say
لَهُمۡ
lahum
to them
خَزَنَتُهَآ
khazanatuha
its keepers
أَلَمۡ
alam
Did not
يَأۡتِكُمۡ
yatikum
come to you
رُسُلٞ
rusulun
Messengers
مِّنكُمۡ
minkum
from you
يَتۡلُونَ
yatluna
reciting
عَلَيۡكُمۡ
alaykum
to you
ءَايَٰتِ
ayati
(the) Verses
رَبِّكُمۡ
rabbikum
(of) your Lord
وَيُنذِرُونَكُمۡ
wayundhirunakum
and warning you
لِقَآءَ
liqaa
(of the) meeting
يَوۡمِكُمۡ
yawmikum
(of) your Day
هَٰذَاۚ
hadha
this
قَالُواْ
qalu
They (will) say
بَلَىٰ
bala
Yes
وَلَٰكِنۡ
walakin
But
حَقَّتۡ
haqqat
has been justified
كَلِمَةُ
kalimatu
(the) word
ٱلۡعَذَابِ
al-'adhabi
(of) punishment
عَلَى
ala
against
ٱلۡكَٰفِرِينَ
al-kafirina
the disbelievers
٧١