24:41
أَلَمۡ
alam
Do not
تَرَ
tara
you see
أَنَّ
anna
that
ٱللَّهَ
al-laha
Allah
يُسَبِّحُ
yusabbihu
glorify
لَهُۥ
lahu
Him
مَن
man
whoever
فِي
fi
(is) in
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
al-samawati
the heavens
وَٱلۡأَرۡضِ
wal-ardi
and the earth
وَٱلطَّيۡرُ
wal-tayru
and the birds
صَٰٓفَّٰتٖۖ
saffatin
(with) wings outspread
كُلّٞ
kullun
Each one
قَدۡ
qad
verily
عَلِمَ
alima
knows
صَلَاتَهُۥ
salatahu
its prayer
وَتَسۡبِيحَهُۥۗ
watasbihahu
and its glorification
وَٱللَّهُ
wal-lahu
And Allah
عَلِيمُۢ
alimun
(is) All-Knower
بِمَا
bima
of what
يَفۡعَلُونَ
yaf 'aluna
they do
٤١