11:108
۞وَأَمَّا
Wa-ʹammal
And as for
ٱلَّذِينَ
laẓeena
those who
سُعِدُواْ
suʻidoo
were glad
فَفِي
fafil
then (they will be) in
ٱلۡجَنَّةِ
Jannati
Paradise
خَٰلِدِينَ
khaalideena
(will be) abiding
فِيهَا
feehaa
therein
مَا
maa-
as long as remains
دَامَتِ
daamatis
as long as remains
ٱلسَّمَٰوَٰتُ
samaawaatu
the heavens
وَٱلۡأَرۡضُ
wal-ʹarḍu
and the earth
إِلَّا
ʹillaa
except
مَا
maa-
what your Lord wills
شَآءَ
shaaaʹa
what your Lord wills
رَبُّكَۖ
Rabbuk:
what your Lord wills
عَطَآءً
ʻaṭaaaʹan
a bestowal
غَيۡرَ
g̣ayra
not
مَجۡذُوذٖ
majẓooẓ.
interrupted
١٠٨