4:114
۞لَّا
Laa-
(There is) no
خَيۡرَ
khayra
good
فِي
fee
in
كَثِيرٖ
kas̤eerim
much
مِّن
min
of
نَّجۡوَىٰهُمۡ
najwaahum
their secret talk
إِلَّا
ʹillaa
except
مَنۡ
man
(he) who
أَمَرَ
ʹamara
orders
بِصَدَقَةٍ
biṣadaq̣atin
charity
أَوۡ
ʹaw
or
مَعۡرُوفٍ
maʻroofin
kindness
أَوۡ
ʹaw
or
إِصۡلَٰحِۭ
ʹiṣlaahim
conciliation
بَيۡنَ
baynan
between
ٱلنَّاسِۚ
naas.
the people
وَمَن
Wa-mañy
And who
يَفۡعَلۡ
yafʻal
does
ذَٰلِكَ
ẓaalikab
that
ٱبۡتِغَآءَ
tig̣aaaʹa
seeking
مَرۡضَاتِ
marḍaatil
pleasure
ٱللَّهِ
laahi
(of) Allah
فَسَوۡفَ
fasawfa
then soon
نُؤۡتِيهِ
nuʹteehi
We will give him
أَجۡرًا
ʹajran
a reward
عَظِيمٗا
ʻaz̤̣eemaa.
great
١١٤