28:29
۞فَلَمَّا
falamma
Then when
قَضَىٰ
qada
Musa fulfilled
مُوسَى
musa
Musa fulfilled
ٱلۡأَجَلَ
al-ajala
the term
وَسَارَ
wasara
and was traveling
بِأَهۡلِهِۦٓ
bi-ahlihi
with his family
ءَانَسَ
anasa
he saw
مِن
min
in
جَانِبِ
janibi
(the) direction
ٱلطُّورِ
al-turi
(of) Mount Tur
نَارٗاۖ
naran
a fire
قَالَ
qala
He said
لِأَهۡلِهِ
li-ahlihi
to his family
ٱمۡكُثُوٓاْ
um'kuthu
Stay here
إِنِّيٓ
inni
indeed I
ءَانَسۡتُ
anastu
[I] perceive
نَارٗا
naran
a fire
لَّعَلِّيٓ
la'alli
Perhaps
ءَاتِيكُم
atikum
I will bring you
مِّنۡهَا
min'ha
from there
بِخَبَرٍ
bikhabarin
some information
أَوۡ
aw
or
جَذۡوَةٖ
jadhwatin
a burning wood
مِّنَ
mina
from
ٱلنَّارِ
al-nari
the fire
لَعَلَّكُمۡ
la'allakum
so that you may
تَصۡطَلُونَ
tastaluna
warm yourselves
٢٩