HomeQuranHadithDuaAthanRamadanAboutContact
Sign In

Settings

Reading Modes

Word By Word

Mushaf Modes

98:8
جَزَآؤُهُمۡ
Jazaaaʹuhum
Their reward
عِندَ
ʻiñda
(is) with
رَبِّهِمۡ
Rabbihim
their Lord
جَنَّٰتُ
Jannaatu
Gardens
عَدۡنٖ
ʻadniñ
(of) Eternity
تَجۡرِي
tajree
flow
مِن
miñ
from
تَحۡتِهَا
taḥtihal
underneath them
ٱلۡأَنۡهَٰرُ
ʹanhaaru
the rivers
خَٰلِدِينَ
khaalideena
will abide
فِيهَآ
feehaaa
therein
أَبَدٗاۖ
ʹabadaa:
forever
رَّضِيَ
raḍiyal
(will be) pleased
ٱللَّهُ
laahu
Allah
عَنۡهُمۡ
ʻanhum
with them
وَرَضُواْ
wa-raḍoo
and they (will be) pleased
عَنۡهُۚ
ʻanh:
with Him
ذَٰلِكَ
ẓaalika
That
لِمَنۡ
liman
(is) for whoever
خَشِيَ
khashiya
feared
رَبَّهُۥ
Rabbah.
his Lord
٨
99:1
إِذَا
ʹIẓaa
When
زُلۡزِلَتِ
zul-zilatil
is shaken
ٱلۡأَرۡضُ
ʹArḍu
the earth
زِلۡزَالَهَا
zil-zaalahaa,
(with) its earthquake
١
99:2
وَأَخۡرَجَتِ
Wa-ʹakhrajatil
And brings forth
ٱلۡأَرۡضُ
ʹArḍu
the earth
أَثۡقَالَهَا
ʹas̤q̣aalahaa,
its burdens
٢
99:3
وَقَالَ
Waq̣aalal
And says
ٱلۡإِنسَٰنُ
ʹiñsaanu
man
مَا
maa-
What
لَهَا
lahaa?
(is) with it
٣
99:4
يَوۡمَئِذٖ
Yawmaʹiẓiñ
That Day
تُحَدِّثُ
tuḥaddis̤u
it will report
أَخۡبَارَهَا
ʹakhbaarahaa,
its news
٤
99:5
بِأَنَّ
Biʹanna
Because
رَبَّكَ
Rabbaka
your Lord
أَوۡحَىٰ
ʹawḥaa
inspired
لَهَا
lahaa.
[to] it
٥
99:6
يَوۡمَئِذٖ
Yawmaʹiẓiñy
That Day
يَصۡدُرُ
yaṣ-durun
will proceed
ٱلنَّاسُ
naasu
the mankind
أَشۡتَاتٗا
ʹash-taatal
(in) scattered groups
لِّيُرَوۡاْ
liyuraw
to be shown
أَعۡمَٰلَهُمۡ
ʹaʻmaalahum.
their deeds
٦
99:7
فَمَن
Famañy
So whoever
يَعۡمَلۡ
yaʻmal
does
مِثۡقَالَ
mis̤q̣aala
(equal to the) weight
ذَرَّةٍ
ẓarratin
(of) an atom
خَيۡرٗا
khayrañy
good
يَرَهُۥ
yarah.
will see it
٧
99:8
وَمَن
Wa-mañy
And whoever
يَعۡمَلۡ
yaʻmal
does
مِثۡقَالَ
mis̤q̣aala
(equal to the) weight
ذَرَّةٖ
ẓarratiñ
(of) an atom
شَرّٗا
sharrañy
evil
يَرَهُۥ
yarah.
will see it
٨
100:1
وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ
WalʻAadiyati
By the racers
ضَبۡحٗا
ḍabḥaa,
panting
١
100:2
فَٱلۡمُورِيَٰتِ
Fal-mooriyaati
And the producers of sparks
قَدۡحٗا
q̣adḥaa,
striking
٢
100:3
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ
Fal-mug̣eeraati
And the chargers
صُبۡحٗا
ṣubḥaa,
(at) dawn
٣
100:4
فَأَثَرۡنَ
Faʹas̤arna
Then raise
بِهِۦ
bihee
thereby
نَقۡعٗا
naq̣ʻaa,
dust
٤
100:5
فَوَسَطۡنَ
Fawasaṭna
Then penetrate (in the) center
بِهِۦ
bihee
thereby
جَمۡعًا
jamʻaa,
collectively
٥
100:6
إِنَّ
ʹInnal
Indeed
ٱلۡإِنسَٰنَ
ʹIñsaana
mankind
لِرَبِّهِۦ
li-Rabbihee
to his Lord
لَكَنُودٞ
lakanood;
(is) surely ungrateful
٦
100:7
وَإِنَّهُۥ
Wa-ʹinnahoo
And indeed he
عَلَىٰ
ʻalaa
on
ذَٰلِكَ
ẓaalika
that
لَشَهِيدٞ
lashaheed;
surely (is) a witness
٧
100:8
وَإِنَّهُۥ
Wa-ʹinnahoo
And indeed he
لِحُبِّ
liḥubbil
in (the) love
ٱلۡخَيۡرِ
khayri
(of) wealth
لَشَدِيدٌ
lashadeed.
(is) surely intense
٨
100:9
۞أَفَلَا
ʹAfalaa
But does not
يَعۡلَمُ
yaʻlamu
he know
إِذَا
ʹiẓaa
when
بُعۡثِرَ
buʻs̤ira
will be scattered
مَا
maa-
what
فِي
fil
(is) in
ٱلۡقُبُورِ
q̣uboor,
the graves
٩