91:8فَأَلۡهَمَهَاfa-alhamahaAnd He inspired itفُجُورَهَاfujuraha(to distinguish) its wickednessوَتَقۡوَىٰهَاwataqwahaand its righteousness٨
91:13فَقَالَfaqalaBut saidلَهُمۡlahumto themرَسُولُrasulu(the) Messengerٱللَّهِal-lahi(of) Allahنَاقَةَnaqata(It is the) she-camelٱللَّهِal-lahi(of) Allahوَسُقۡيَٰهَاwasuq'yahaand her drink١٣
91:14فَكَذَّبُوهُfakadhabuhuBut they denied himفَعَقَرُوهَاfa'aqaruhaand they hamstrung herفَدَمۡدَمَfadamdamaSo destroyedعَلَيۡهِمۡalayhimthemرَبُّهُمrabbuhumtheir Lordبِذَنۢبِهِمۡbidhanbihimfor their sinفَسَوَّىٰهَاfasawwahaand leveled them١٤
92:3وَمَاwamaAnd He Whoخَلَقَkhalaqacreatedٱلذَّكَرَal-dhakarathe maleوَٱلۡأُنثَىٰٓwal-unthaand the female٣
92:8وَأَمَّاwa-ammaBut as forمَنۢman(him) whoبَخِلَbakhilawithholdsوَٱسۡتَغۡنَىٰwa-is'taghnaand considers himself free from need٨
92:10فَسَنُيَسِّرُهُۥfasanuyassiruhuThen We will ease himلِلۡعُسۡرَىٰlil'us'ratowards [the] difficulty١٠
92:11وَمَاwamaAnd notيُغۡنِيyugh'niwill availعَنۡهُanhuhimمَالُهُۥٓmaluhuhis wealthإِذَاidhawhenتَرَدَّىٰٓtaraddahe falls١١
92:13وَإِنَّwa-innaAnd indeedلَنَاlanafor Usلَلۡأٓخِرَةَlalakhirata(is) the Hereafterوَٱلۡأُولَىٰwal-ulaand the first (life)١٣