HomeQuranHadithDuaAthanRamadanAboutContact
Sign In

Settings

Reading Modes

Word By Word

Mushaf Modes

3:30
يَوۡمَ
yawma
(On the) day
تَجِدُ
tajidu
will find
كُلُّ
kullu
every
نَفۡسٖ
nafsin
soul
مَّا
ma
what
عَمِلَتۡ
amilat
it did
مِنۡ
min
of
خَيۡرٖ
khayrin
good
مُّحۡضَرٗا
muh'daran
presented
وَمَا
wama
and what
عَمِلَتۡ
amilat
it did
مِن
min
of
سُوٓءٖ
suin
evil
تَوَدُّ
tawaddu
it will wish
لَوۡ
law
[if]
أَنَّ
anna
that
بَيۡنَهَا
baynaha
between itself
وَبَيۡنَهُۥٓ
wabaynahu
and between it (evil)
أَمَدَۢا
amadan
(was) a distance
بَعِيدٗاۗ
ba'idan
great
وَيُحَذِّرُكُمُ
wayuhadhirukumu
And warns you
ٱللَّهُ
al-lahu
Allah
نَفۡسَهُۥۗ
nafsahu
(against) Himself
وَٱللَّهُ
wal-lahu
and Allah
رَءُوفُۢ
raufun
(is) Most Kind
بِٱلۡعِبَادِ
bil-'ibadi
to (His) [the] slaves
٣٠
3:31
قُلۡ
qul
Say
إِن
in
If
كُنتُمۡ
kuntum
you
تُحِبُّونَ
tuhibbuna
love
ٱللَّهَ
al-laha
Allah
فَٱتَّبِعُونِي
fa-ittabi'uni
then follow me
يُحۡبِبۡكُمُ
yuh'bib'kumu
will love you
ٱللَّهُ
al-lahu
Allah
وَيَغۡفِرۡ
wayaghfir
and He will forgive
لَكُمۡ
lakum
for you
ذُنُوبَكُمۡۚ
dhunubakum
your sins
وَٱللَّهُ
wal-lahu
And Allah
غَفُورٞ
ghafurun
(is) Oft-Forgiving
رَّحِيمٞ
rahimun
Most Merciful
٣١
3:32
قُلۡ
qul
Say
أَطِيعُواْ
ati'u
Obey
ٱللَّهَ
al-laha
Allah
وَٱلرَّسُولَۖ
wal-rasula
and the Messenger
فَإِن
fa-in
Then if
تَوَلَّوۡاْ
tawallaw
they turn away
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
ٱللَّهَ
al-laha
Allah
لَا
la
(does) not
يُحِبُّ
yuhibbu
love
ٱلۡكَٰفِرِينَ
al-kafirina
the disbelievers
٣٢
3:33
۞إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
al-laha
Allah
ٱصۡطَفَىٰٓ
is'tafa
chose
ءَادَمَ
adama
Adam
وَنُوحٗا
wanuhan
and Nuh
وَءَالَ
waala
and (the) family
إِبۡرَٰهِيمَ
ib'rahima
(of) Ibrahim
وَءَالَ
waala
and (the) family
عِمۡرَٰنَ
im'rana
(of) Imran
عَلَى
ala
over
ٱلۡعَٰلَمِينَ
al-'alamina
the worlds
٣٣
3:34
ذُرِّيَّةَۢ
dhurriyyatan
Descendents
بَعۡضُهَا
ba'duha
some of them
مِنۢ
min
from
بَعۡضٖۗ
ba'din
others
وَٱللَّهُ
wal-lahu
And Allah
سَمِيعٌ
sami'un
(is) All-Hearing
عَلِيمٌ
alimun
All-Knowing
٣٤
3:35
إِذۡ
idh
When
قَالَتِ
qalati
[she] said
ٱمۡرَأَتُ
im'ra-atu
(the) wife
عِمۡرَٰنَ
im'rana
(of) Imran
رَبِّ
rabbi
My Lord
إِنِّي
inni
Indeed I
نَذَرۡتُ
nadhartu
[I] vowed
لَكَ
laka
to You
مَا
ma
what
فِي
fi
(is) in
بَطۡنِي
batni
my womb
مُحَرَّرٗا
muharraran
dedicated
فَتَقَبَّلۡ
fataqabbal
so accept
مِنِّيٓۖ
minni
from me
إِنَّكَ
innaka
Indeed You
أَنتَ
anta
You
ٱلسَّمِيعُ
al-sami'u
(are) the All-Hearing
ٱلۡعَلِيمُ
al-'alimu
the All-Knowing
٣٥
3:36
فَلَمَّا
falamma
Then when
وَضَعَتۡهَا
wada'atha
she delivered her
قَالَتۡ
qalat
she said
رَبِّ
rabbi
My Lord
إِنِّي
inni
indeed I
وَضَعۡتُهَآ
wada'tuha
[I] (have) delivered [her]
أُنثَىٰ
untha
a female
وَٱللَّهُ
wal-lahu
And Allah
أَعۡلَمُ
a'lamu
knows better
بِمَا
bima
[of] what
وَضَعَتۡ
wada'at
she delivered
وَلَيۡسَ
walaysa
and is not
ٱلذَّكَرُ
al-dhakaru
the male
كَٱلۡأُنثَىٰۖ
kal-untha
like the female
وَإِنِّي
wa-inni
And that I
سَمَّيۡتُهَا
sammaytuha
[I] (have) named her
مَرۡيَمَ
maryama
Maryam
وَإِنِّيٓ
wa-inni
and that I
أُعِيذُهَا
u'idhuha
[I] seek refuge for her
بِكَ
bika
in You
وَذُرِّيَّتَهَا
wadhurriyyataha
and her offspring
مِنَ
mina
from
ٱلشَّيۡطَٰنِ
al-shaytani
the Shaitaan
ٱلرَّجِيمِ
al-rajimi
the rejected
٣٦
3:37
فَتَقَبَّلَهَا
fataqabbalaha
So accepted her
رَبُّهَا
rabbuha
her Lord
بِقَبُولٍ
biqabulin
with acceptance
حَسَنٖ
hasanin
good
وَأَنۢبَتَهَا
wa-anbataha
and reared her
نَبَاتًا
nabatan
a rearing
حَسَنٗا
hasanan
good
وَكَفَّلَهَا
wakaffalaha
and put her in (the) care
زَكَرِيَّاۖ
zakariyya
(of) Zakariya
كُلَّمَا
kullama
Whenever
دَخَلَ
dakhala
entered
عَلَيۡهَا
alayha
upon her
زَكَرِيَّا
zakariyya
Zakariya
ٱلۡمِحۡرَابَ
al-mih'raba
[the] prayer chamber
وَجَدَ
wajada
he found
عِندَهَا
indaha
with her
رِزۡقٗاۖ
riz'qan
provision
قَالَ
qala
He said
يَٰمَرۡيَمُ
yamaryamu
O Maryam
أَنَّىٰ
anna
From where
لَكِ
laki
for you
هَٰذَاۖ
hadha
(is) this
قَالَتۡ
qalat
She said
هُوَ
huwa
This
مِنۡ
min
(is)
عِندِ
indi
from
ٱللَّهِۖ
al-lahi
Allah
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
al-laha
Allah
يَرۡزُقُ
yarzuqu
gives provision
مَن
man
(to) whom
يَشَآءُ
yashau
He wills
بِغَيۡرِ
bighayri
without
حِسَابٍ
hisabin
measure
٣٧