Whoever

should

desire

the immediate

We hasten

for him

in it

what

We will

to whom

We intend

Then

We have made

for him

Hell

he will burn

disgraced

rejected

And whoever

desires

the Hereafter

and exerts

for it

the effort

while he

(is) a believer

then those

[are]

their effort

(is) appreciated

(To) each

We extend

(to) these

and (to) these

from

(the) gift

(of) your Lord

And not

is

(the) gift

(of) your Lord

restricted

See

how

We preferred

some of them

over

others

And surely the Hereafter

(is) greater

(in) degrees

and greater

(in) excellence

(Do) not

make

with

Allah

god

another

lest you will sit

disgraced

forsaken

And has decreed

your Lord

that (do) not

worship

except

Him Alone

and to the parents

(be) good

Whether

reach

with you

the old age

one of them

or

both of them

then (do) not

say

to both of them

a word of disrespect

and (do) not

repel them

but speak

to them

a word

noble

And lower

to them

(the) wing

(of) humility

(out) of

[the] mercy

and say

My Lord

Have mercy on both of them

as

they brought me up

(when I was) small

Your Lord

(is) most knowing

of what

(is) in

yourselves

If

you are

righteous

then indeed He

is

to those who often turn (to Him)

Most Forgiving

And give

the relatives

the relatives

his right

and the needy

and the wayfarer

and the wayfarer

and (do) not

spend

wastefully

Indeed

the spendthrifts

are

brothers

(of) the devils

And is

the Shaitaan

to his Lord

ungrateful