16:103
وَلَقَدۡ
Wa-laq̣ad
And certainly
نَعۡلَمُ
naʻlamu
We know
أَنَّهُمۡ
ʹannahum
that they
يَقُولُونَ
yaq̣ooloona
say
إِنَّمَا
ʹinnamaa
Only
يُعَلِّمُهُۥ
yuʻallimuhoo
teaches him
بَشَرٞۗ
bashar.
a human being
لِّسَانُ
Lisaanul
(The) tongue
ٱلَّذِي
laẓee
(of) the one
يُلۡحِدُونَ
yulḥidoona
they refer
إِلَيۡهِ
ʹilayhi
to him
أَعۡجَمِيّٞ
ʹaʻjamiyyuñw
(is) foreign
وَهَٰذَا
Wahaaẓaa
while this
لِسَانٌ
lisaanun
(is) a language
عَرَبِيّٞ
ʻArabiyyum
Arabic
مُّبِينٌ
mubeen.
clear
١٠٣