O you

who

believe

Verily

the intoxicants

and [the] games of chance

and (sacrifices at) altars

and divining arrows

(are an) abomination

from

(the) work

(of) the Shaitaan

so avoid it

so that you may

(be) successful

Only

intends

the Shaitaan

to

cause

between you

[the] enmity

and [the] hatred

through

intoxicants

and gambling

and hinders you

from

(the) remembrance

(of) Allah

and from

the prayer

So will

you

(be) the ones who abstain

And obey

Allah

and obey

the Messenger

and beware

And if

you turn away

then know

only

upon

Our Messenger

(is to) convey (the Message)

clearly

Not

on

those who

believe

and do

the good deeds

any sin

for what

they ate

when

that

they fear (Allah)

and they believe

and they do

[the] good deeds

then

they fear (Allah)

and believe

then

they fear (Allah)

and do good

and Allah

loves

the good-doers

O you

who

believe

Surely will test you

Allah

through something

of

the game

can reach it

your hands

and your spears

that may make evident

Allah

who

fears Him

in the unseen

And whoever

transgressed

after

that

then for him

(is) a punishment

painful

O you

who

believe

(Do) not

kill

the game

while you

(are in) Ihram

And whoever

killed it

among you

intentionally

then penalty

(is) similar

(to) what

he killed

of

the cattle

judging

it

two men

just

among you

(as) an offering

reaching

the Kabah

or

an expiation

feeding

needy people

or

equivalent

(of) that

(in) fasting

that he may taste

(the) consequence

(of) his deed

Pardoned

(by) Allah

what

(has) passed

but whoever

returned

then will take retribution

Allah

from him

And Allah

(is) All-Mighty

Owner

(of) Retribution