37:145۞فَنَبَذۡنَٰهُfanabadhnahuBut We cast himبِٱلۡعَرَآءِbil-'araionto the open shoreوَهُوَwahuwawhile heسَقِيمٞsaqimun(was) ill١٤٥
37:146وَأَنۢبَتۡنَاwa-anbatnaAnd We caused to growعَلَيۡهِalayhiover himشَجَرَةٗshajaratana plantمِّنminofيَقۡطِينٖyaqtiningourd١٤٦
37:147وَأَرۡسَلۡنَٰهُwa-arsalnahuAnd We sent himإِلَىٰilatoمِاْئَةِmi-atia hundredأَلۡفٍalfinthousandأَوۡaworيَزِيدُونَyazidunamore١٤٧
37:148فَـَٔامَنُواْfaamanuAnd they believedفَمَتَّعۡنَٰهُمۡfamatta'nahumso We gave them enjoymentإِلَىٰilaforحِينٖhinina while١٤٨
37:149فَٱسۡتَفۡتِهِمۡfa-is'taftihimThen ask themأَلِرَبِّكَalirabbikaDoes your Lordٱلۡبَنَاتُal-banatu(have) daughtersوَلَهُمُwalahumuwhile for themٱلۡبَنُونَal-banuna(are) sons١٤٩
37:150أَمۡamOrخَلَقۡنَاkhalaqnadid We createٱلۡمَلَٰٓئِكَةَal-malaikatathe Angelsإِنَٰثٗاinathanfemalesوَهُمۡwahumwhile theyشَٰهِدُونَshahiduna(were) witnesses١٥٠
37:151أَلَآalaNo doubtإِنَّهُمinnahumindeed theyمِّنۡminofإِفۡكِهِمۡif'kihimtheir falsehoodلَيَقُولُونَlayaquluna[they] say١٥١
37:152وَلَدَwaladaAllah has begottenٱللَّهُal-lahuAllah has begottenوَإِنَّهُمۡwa-innahumand indeed theyلَكَٰذِبُونَlakadhibunasurely (are) liars١٥٢
37:153أَصۡطَفَىastafaHas He chosenٱلۡبَنَاتِal-banati[the] daughtersعَلَىalaoverٱلۡبَنِينَal-baninasons١٥٣
37:157فَأۡتُواْfatuThen bringبِكِتَٰبِكُمۡbikitabikumyour bookإِنinifكُنتُمۡkuntumyou areصَٰدِقِينَsadiqinatruthful١٥٧
37:158وَجَعَلُواْwaja'aluAnd they have madeبَيۡنَهُۥbaynahubetween Himوَبَيۡنَwabaynaand betweenٱلۡجِنَّةِal-jinatithe jinnنَسَبٗاۚnasabana relationshipوَلَقَدۡwalaqadbut certainlyعَلِمَتِalimatiknowٱلۡجِنَّةُal-jinatuthe jinnإِنَّهُمۡinnahumthat theyلَمُحۡضَرُونَlamuh'daruna(will) surely be brought١٥٨
37:159سُبۡحَٰنَsub'hanaGlory beٱللَّهِal-lahi(to) Allahعَمَّاammaabove whatيَصِفُونَyasifunathey attribute١٥٩
37:160إِلَّاillaExceptعِبَادَibada(the) slavesٱللَّهِal-lahi(of) Allahٱلۡمُخۡلَصِينَal-mukh'lasinathe chosen١٦٠
37:163إِلَّاillaExceptمَنۡmanwhoهُوَhuwaheصَالِsali(is) to burnٱلۡجَحِيمِal-jahimi(in) the Hellfire١٦٣
37:164وَمَاwamaAnd notمِنَّآminnaamong usإِلَّاillaexceptلَهُۥlahufor himمَقَامٞmaqamun(is) a positionمَّعۡلُومٞma'lumunknown١٦٤
37:166وَإِنَّاwa-innaAnd indeed weلَنَحۡنُlanahnusurely [we]ٱلۡمُسَبِّحُونَal-musabihunaglorify (Allah)١٦٦
37:168لَوۡlawIfأَنَّannathatعِندَنَاindanawe hadذِكۡرٗاdhik'rana reminderمِّنَminafromٱلۡأَوَّلِينَal-awalinathe former (people)١٦٨
37:169لَكُنَّاlakunnaCertainly we (would) have beenعِبَادَibadaslavesٱللَّهِal-lahi(of) Allahٱلۡمُخۡلَصِينَal-mukh'lasinathe chosen١٦٩