4:88
۞فَمَا
Famaa
So what
لَكُمۡ
lakum
(is the matter) with you
فِي
fil
concerning
ٱلۡمُنَٰفِقِينَ
Munaafiq̣eena
the hypocrites (that)
فِئَتَيۡنِ
fiʹatayni
(you have become) two parties
وَٱللَّهُ
wallaahu
While Allah
أَرۡكَسَهُم
ʹarkasahum̃
cast them back
بِمَا
bimaa
for what
كَسَبُوٓاْۚ
kasaboo?
they earned
أَتُرِيدُونَ
ʹAtureedoona
Do you wish
أَن
ʹañ
that
تَهۡدُواْ
tahdoo
you guide
مَنۡ
man
whom
أَضَلَّ
ʹaḍallal
is let astray
ٱللَّهُۖ
laah?
(by) Allah
وَمَن
Wa-mañy
And whoever
يُضۡلِلِ
yuḍlilil
is let astray
ٱللَّهُ
laahu
(by) Allah
فَلَن
falañ
then never
تَجِدَ
tajida
will you find
لَهُۥ
lahoo
for him
سَبِيلٗا
Sabeelaa.
a way
٨٨