95:4لَقَدۡlaqadIndeedخَلَقۡنَاkhalaqnaWe createdٱلۡإِنسَٰنَal-insanamanفِيٓfiinأَحۡسَنِahsani(the) bestتَقۡوِيمٖtaqwiminmould٤
95:5ثُمَّthummaThenرَدَدۡنَٰهُradadnahuWe returned himأَسۡفَلَasfala(to the) lowestسَٰفِلِينَsafilina(of the) low٥
95:6إِلَّاillaExceptٱلَّذِينَalladhinathose whoءَامَنُواْamanubelieveوَعَمِلُواْwa'amiluand doٱلصَّٰلِحَٰتِal-salihatirighteous deedsفَلَهُمۡfalahumthen for themأَجۡرٌajrun(is a) rewardغَيۡرُghayruneverمَمۡنُونٖmamnuninending٦
95:7فَمَاfamaThen whatيُكَذِّبُكَyukadhibukacauses you to denyبَعۡدُba'duafter (this)بِٱلدِّينِbil-dinithe judgment٧
95:8أَلَيۡسَalaysaIs notٱللَّهُal-lahuAllahبِأَحۡكَمِbi-ahkami(the) Most Justٱلۡحَٰكِمِينَal-hakimina(of) the Judges٨