|| وَٱلسَّمَآءِ
wal-samai
By the sky
وَٱلطَّارِقِ
wal-tariqi
and the night comer
أَدۡرَىٰكَ
adraka
can make you know
ٱلطَّارِقُ
al-tariqu
the night comer (is)
ٱلنَّجۡمُ
al-najmu
(It is) the star
ٱلثَّاقِبُ
al-thaqibu
the piercing
حَافِظٞ
hafizun
(is) a protector
فَلۡيَنظُرِ
falyanzuri
So let see
خُلِقَ
khuliqa
he is created
خُلِقَ
khuliqa
He is created
يَخۡرُجُ
yakhruju
Coming forth
ٱلصُّلۡبِ
al-sul'bi
the backbone
وَٱلتَّرَآئِبِ
wal-taraibi
and the ribs
رَجۡعِهِۦ
raj'ihi
return him
لَقَادِرٞ
laqadirun
(is) Able
تُبۡلَى
tub'la
will be tested
ٱلسَّرَآئِرُ
al-sarairu
the secrets
وَٱلسَّمَآءِ
wal-samai
By the sky
وَٱلۡأَرۡضِ
wal-ardi
And the earth
ٱلصَّدۡعِ
al-sad'i
cracks open
لَقَوۡلٞ
laqawlun
(is) surely a Word
بِٱلۡهَزۡلِ
bil-hazli
(is) for amusement
إِنَّهُمۡ
innahum
Indeed they
يَكِيدُونَ
yakiduna
are plotting
وَأَكِيدُ
wa-akidu
But I am planning
فَمَهِّلِ
famahhili
So give respite
ٱلۡكَٰفِرِينَ
al-kafirina
(to) the disbelievers
أَمۡهِلۡهُمۡ
amhil'hum
Give respite to them