83:26خِتَٰمُهُۥKhitaamuhooIts sealمِسۡكٞۚmisk:(will be of) muskوَفِيwa-feeAnd forذَٰلِكَẓaalikathatفَلۡيَتَنَافَسِfalyatanaafasillet aspireٱلۡمُتَنَٰفِسُونَmutanaafisoon:the aspirers٢٦
83:28عَيۡنٗاʻAynañyA springيَشۡرَبُyashrabuwill drinkبِهَاbihalfrom itٱلۡمُقَرَّبُونَMuq̣arraboon.those brought near٢٨
83:29إِنَّʹInnalIndeedٱلَّذِينَlaẓeenathose whoأَجۡرَمُواْʹajramoocommitted crimesكَانُواْkaanooused toمِنَminalatٱلَّذِينَlaẓeenathose whoءَامَنُواْʹaamanoobelievedيَضۡحَكُونَyaḍḥakoon,laugh٢٩
83:30وَإِذَاWa-ʹiẓaaAnd whenمَرُّواْmarroothey passedبِهِمۡbihimby themيَتَغَامَزُونَyatag̣aamazoon;they winked at one another٣٠
83:31وَإِذَاWa-ʹiẓañAnd whenٱنقَلَبُوٓاْq̣alabooothey returnedإِلَىٰٓʹilaaatoأَهۡلِهِمُʹahlihimuñtheir peopleٱنقَلَبُواْq̣alaboothey would returnفَكِهِينَfakiheen;jesting٣١
83:32وَإِذَاWa-ʹiẓaaAnd whenرَأَوۡهُمۡraʹawhumthey saw themقَالُوٓاْq̣aalooothey saidإِنَّʹinnaIndeedهَٰٓؤُلَآءِhaaaʹulaaaʹitheseلَضَآلُّونَlaḍaaal-loon!surely have gone astray٣٢
83:33وَمَآWa-maaaBut notأُرۡسِلُواْʹursiloothey had been sentعَلَيۡهِمۡʹalayhimover themحَٰفِظِينَḤaafiz̤̣een.(as) guardians٣٣
83:34فَٱلۡيَوۡمَFal-YawmalSo todayٱلَّذِينَlaẓeenathose whoءَامَنُواْʹaamanoobelieved مِنَminalatٱلۡكُفَّارِkuffaarithe disbelieversيَضۡحَكُونَyuḍḥakoon:they will laugh٣٤
83:36هَلۡHalHave (not)ثُوِّبَs̤uwwibalbeen rewardedٱلۡكُفَّارُkuffaaruthe disbelieversمَاmaa-(for) whatكَانُواْkaanoothey used toيَفۡعَلُونَyafʻaloon?do٣٦