5:26
قَالَ
qala
(Allah) said
فَإِنَّهَا
fa-innaha
Then indeed it
مُحَرَّمَةٌ
muharramatun
(will be) forbidden
عَلَيۡهِمۡۛ
alayhim
to them
أَرۡبَعِينَ
arba'ina
(for) forty
سَنَةٗۛ
sanatan
years
يَتِيهُونَ
yatihuna
they will wander
فِي
fi
in
ٱلۡأَرۡضِۚ
al-ardi
the earth
فَلَا
fala
So (do) not
تَأۡسَ
tasa
grieve
عَلَى
ala
over
ٱلۡقَوۡمِ
al-qawmi
the people
ٱلۡفَٰسِقِينَ
al-fasiqina
the defiantly disobedient
٢٦