فَنَكُونَ
fanakuna
then we could be
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
al-mu'minina
the believers
لَأٓيَةٗۖ
laayatan
surely is a Sign
أَكۡثَرُهُم
aktharuhum
most of them
مُّؤۡمِنِينَ
mu'minina
believers
ٱلۡعَزِيزُ
al-'azizu
(is) the All-Mighty
ٱلرَّحِيمُ
al-rahimu
the Most Merciful
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
al-mur'salina
the Messengers
أَخُوهُمۡ
akhuhum
their brother
تَتَّقُونَ
tattaquna
you fear (Allah)
رَسُولٌ
rasulun
a Messenger
فَٱتَّقُواْ
fa-ittaqu
So fear
وَأَطِيعُونِ
wa-ati'uni
and obey me
أَسۡـَٔلُكُمۡ
asalukum
I ask (of) you
أَجۡرِيَ
ajriya
(is) my payment
ٱلۡعَٰلَمِينَ
al-'alamina
(of) the worlds
فَٱتَّقُواْ
fa-ittaqu
So fear
وَأَطِيعُونِ
wa-ati'uni
and obey me
أَنُؤۡمِنُ
anu'minu
Should we believe
وَٱتَّبَعَكَ
wa-ittaba'aka
while followed you
ٱلۡأَرۡذَلُونَ
al-ardhaluna
the lowest
يَعۡمَلُونَ
ya'maluna
(to) do
حِسَابُهُمۡ
hisabuhum
their account
تَشۡعُرُونَ
tash'uruna
you perceive
بِطَارِدِ
bitaridi
the one to drive away
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
al-mu'minina
the believers
لَتَكُونَنَّ
latakunanna
Surely you will be
ٱلۡمَرۡجُومِينَ
al-marjumina
those who are stoned
كَذَّبُونِ
kadhabuni
have denied me
فَٱفۡتَحۡ
fa-if'tah
So judge
وَبَيۡنَهُمۡ
wabaynahum
and between them
فَتۡحٗا
fathan
(with decisive) judgment
وَنَجِّنِي
wanajjini
and save me
مَّعِيَ
ma'iya
(are) with me
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
al-mu'minina
the believers
فَأَنجَيۡنَٰهُ
fa-anjaynahu
So We saved him
مَّعَهُۥ
ma'ahu
(were) with him
ٱلۡفُلۡكِ
al-ful'ki
the ship
ٱلۡمَشۡحُونِ
al-mashhuni
laden
أَغۡرَقۡنَا
aghraqna
We drowned
ٱلۡبَاقِينَ
al-baqina
the remaining ones
لَأٓيَةٗۖ
laayatan
surely (is) a sign
أَكۡثَرُهُم
aktharuhum
most of them
مُّؤۡمِنِينَ
mu'minina
believers
ٱلۡعَزِيزُ
al-'azizu
(is) the All-Mighty
ٱلرَّحِيمُ
al-rahimu
the Most Merciful
عَادٌ
adun
(the people) of Aad
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
al-mur'salina
the Messengers
أَخُوهُمۡ
akhuhum
their brother
تَتَّقُونَ
tattaquna
you fear (Allah)
رَسُولٌ
rasulun
a Messenger