2:76
وَإِذَا
wa-ʹiẓaa
And when
لَقُواْ
laq̣ul
they meet
ٱلَّذِينَ
laẓeena
those who
ءَامَنُواْ
ʹaamanoo
believe[d]
قَالُوٓاْ
q̣aalooo
they say
ءَامَنَّا
ʹaamannaa:
We have believed
وَإِذَا
wa-ʹiẓaa
But when
خَلَا
khalaa
meet in private
بَعۡضُهُمۡ
baʻḍuhum
some of them
إِلَىٰ
ʹilaa
with
بَعۡضٖ
baʻḍiñ
some (others)
قَالُوٓاْ
q̣aal ooo
they say
أَتُحَدِّثُونَهُم
ʹatuḥaddis̤oonahum
Do you tell them
بِمَا
bimaa
what
فَتَحَ
fataḥal
has
ٱللَّهُ
laahu
Allah
عَلَيۡكُمۡ
ʻalaykum
to you
لِيُحَآجُّوكُم
liyuḥaaajjookum̃
so that they argue with you
بِهِۦ
bihee
therewith
عِندَ
ʻiñda
before
رَبِّكُمۡۚ
Rabbikum?
your Lord
أَفَلَا
ʹAfalaa
Then do (you) not
تَعۡقِلُونَ
taʻq̣iloon?
understand
٧٦