2:251
فَهَزَمُوهُم
Fahazamoohum̃
So they defeated them
بِإِذۡنِ
biʹiẓnil
by (the) permission
ٱللَّهِ
laahi
(of) Allah
وَقَتَلَ
wa-q̣atala
and killed
دَاوُۥدُ
Daawoodu
Dawood
جَالُوتَ
Jaaloota
Jalut
وَءَاتَىٰهُ
wa-ʹaataahul
and gave him
ٱللَّهُ
laahul
Allah
ٱلۡمُلۡكَ
Mulka
the kingdom
وَٱلۡحِكۡمَةَ
wal-Ḥikmata
and the wisdom
وَعَلَّمَهُۥ
wa-ʻallamahoo
and taught him
مِمَّا
mimmaa
that which
يَشَآءُۗ
yashaaaʹ.
He willed
وَلَوۡلَا
Wa-law-laa
And if not
دَفۡعُ
dafʻul
(for the) repelling
ٱللَّهِ
laahin
(by) Allah
ٱلنَّاسَ
naasa
[the] people
بَعۡضَهُم
baʻḍahum̃
some of them
بِبَعۡضٖ
bibaʻḍil
with others
لَّفَسَدَتِ
lafasadatil
certainly (would have) corrupted
ٱلۡأَرۡضُ
ʹarḍu
the Earth
وَلَٰكِنَّ
wa-laakinnal
[and] but
ٱللَّهَ
laaha
Allah
ذُو
Ẓoo
(is) Possessor
فَضۡلٍ
Faḍlin
(of) bounty
عَلَى
ʻalal
to
ٱلۡعَٰلَمِينَ
ʻaalameen.
the worlds
٢٥١