15:76وَإِنَّهَاWa-ʹinnahaaAnd indeed itلَبِسَبِيلٖlabisabeelim(is) on a roadمُّقِيمٍmuq̣eem.established٧٦
15:77إِنَّʹInnaIndeedفِيfeeinذَٰلِكَẓaalikathatلَأٓيَةٗlaʹAayatalsurely (is) a Signلِّلۡمُؤۡمِنِينَlil-Muʹmineen.for the believers٧٧
15:78وَإِنWa-ʹiñAnd wereكَانَkaanaAnd wereأَصۡحَٰبُʹAṣḥaabul(the) companionsٱلۡأَيۡكَةِʹAykati(of) the woodلَظَٰلِمِينَlaz̤̣aalimeen.surely wrongdoers٧٨
15:79فَٱنتَقَمۡنَاFañtaq̣amnaaSo We took retributionمِنۡهُمۡminhum.from themوَإِنَّهُمَاWa-ʹinnahumaaand indeed they bothلَبِإِمَامٖlabiʹimaamim(were) on a highwayمُّبِينٖmubeen.clear٧٩
15:80وَلَقَدۡWa-laq̣adAnd certainlyكَذَّبَkaẓẓabadeniedأَصۡحَٰبُʻAṣḥaabul(the) companionsٱلۡحِجۡرِḤIJRIL(of) the Rocky Tractٱلۡمُرۡسَلِينَmursaleen:the Messengers٨٠
15:81وَءَاتَيۡنَٰهُمۡWa-ʹaataynaahumAnd We gave themءَايَٰتِنَاʹAayaatinaaOur Signsفَكَانُواْfakaanoobut they wereعَنۡهَاʻanhaafrom themمُعۡرِضِينَmuʻriḍeen.turning away٨١
15:82وَكَانُواْWa-kaanooAnd they used (to)يَنۡحِتُونَyanḥitoonacarveمِنَminalfromٱلۡجِبَالِjibaalithe mountainsبُيُوتًاbuyootanhousesءَامِنِينَʹaamineen.secure٨٢
15:83فَأَخَذَتۡهُمُFaʹakhaẓathumuṣBut seized themٱلصَّيۡحَةُṢayḥatuthe awful cryمُصۡبِحِينَmuṣbiḥeen.(at) early morning٨٣
15:84فَمَآFamaaaAnd notأَغۡنَىٰʹag̣naaavailedعَنۡهُمʻanhumthemمَّاmaawhatكَانُواْkaanoothey used (to)يَكۡسِبُونَyaksiboon!earn٨٤
15:85وَمَاWa-maaAnd notخَلَقۡنَاkhalaq̣nasWe createdٱلسَّمَٰوَٰتِsamaawaatithe heavensوَٱلۡأَرۡضَwal-ʹarḍaand the earthوَمَاwa-maaand whateverبَيۡنَهُمَآbaynahumaaa(is) between themإِلَّاʹillaaexceptبِٱلۡحَقِّۗbilḥaq̣q̣.in truthوَإِنَّWa-ʹinnasAnd indeedٱلسَّاعَةَSaaʻatathe Hourلَأٓتِيَةٞۖlaʹaatiyatuñ(is) surely comingفَٱصۡفَحِfaṣfaḥiṣSo overlookٱلصَّفۡحَṣafḥal(with) forgivenessٱلۡجَمِيلَjameel.gracious٨٥
15:86إِنَّʹInnaIndeedرَبَّكَRabbakayour LordهُوَHuwalHeٱلۡخَلَّٰقُKhallaaq̣ul(is) the CreatorٱلۡعَلِيمُʻAleem.the All-Knower٨٦
15:87وَلَقَدۡWa-laq̣adAnd certainlyءَاتَيۡنَٰكَʹaataynaakaWe have given youسَبۡعٗاSabʻamsevenمِّنَminalofٱلۡمَثَانِيmas̤aaneethe oft-repeatedوَٱلۡقُرۡءَانَwal-Q̣urʹaanaland the QuranٱلۡعَظِيمَʻAz̤̣eem.Great٨٧
15:88لَاLaa-(Do) notتَمُدَّنَّtamuddannaextendعَيۡنَيۡكَʻaynaykayour eyesإِلَىٰʹilaatowardsمَاmaa-whatمَتَّعۡنَاmattaʻnaaWe have bestowedبِهِۦٓbiheeewith itأَزۡوَٰجٗاʹazwaajam(to) categoriesمِّنۡهُمۡminhumof themوَلَاwa-laaand (do) notتَحۡزَنۡtaḥzangrieveعَلَيۡهِمۡʻalayhimover themوَٱخۡفِضۡwakhfiḍAnd lowerجَنَاحَكَjanaaḥakayour wingلِلۡمُؤۡمِنِينَlil-Muʹmineen.to the believers٨٨
15:89وَقُلۡWa-q̣ulAnd sayإِنِّيٓʹinneeeIndeed Iأَنَاʹanan[I] amٱلنَّذِيرُnaẓeerula warnerٱلۡمُبِينُmubeen,―clear٨٩
15:90كَمَآKamaaaAsأَنزَلۡنَاʹañzalnaaWe sent downعَلَىʻalalonٱلۡمُقۡتَسِمِينَmuq̣tasimeen,―those who divided٩٠
15:91ٱلَّذِينَʹAllaẓeenaThose whoجَعَلُواْjaʻalulhave madeٱلۡقُرۡءَانَQ̣urʹaanathe Quranعِضِينَʻi-ḍeen.(in) parts٩١
15:92فَوَرَبِّكَFawa-RabbikaSo by your Lordلَنَسۡـَٔلَنَّهُمۡlanasʹalannahumsurely We will question themأَجۡمَعِينَʹajmaʻeen.all٩٢
15:94فَٱصۡدَعۡFaṣdaʻSo proclaimبِمَاbimaaof whatتُؤۡمَرُtuʹmaruyou are orderedوَأَعۡرِضۡwa-ʹaʻriḍand turn awayعَنِʻanilfromٱلۡمُشۡرِكِينَmushrikeen.the polytheists٩٤
15:95إِنَّاʹInnaaIndeed Weكَفَيۡنَٰكَkafaynaakal[We] are sufficient for youٱلۡمُسۡتَهۡزِءِينَmustahziʹeen.(against) the mockers٩٥
15:96ٱلَّذِينَʹAllaẓeenaThose whoيَجۡعَلُونَyajʻaloonaset upمَعَmaʻalwithٱللَّهِlaahiAllahإِلَٰهًاʹilaahangodءَاخَرَۚʹaakhar:anotherفَسَوۡفَfasawfaBut soonيَعۡلَمُونَyaʻlamoon.they will come to know٩٦
15:97وَلَقَدۡWa-laq̣adAnd verilyنَعۡلَمُnaʻlamuWe knowأَنَّكَʹannakathat [you]يَضِيقُyaḍeeq̣u(is) straitenedصَدۡرُكَṣadrukayour breastبِمَاbimaaby whatيَقُولُونَyaq̣ooloon.they say٩٧
15:98فَسَبِّحۡFasabbiḥSo glorifyبِحَمۡدِbiḥamdiwith the praiseرَبِّكَRabbika(of) your Lordوَكُنwa-kumand beمِّنَminasofٱلسَّٰجِدِينَSaajideen.those who prostrate٩٨
15:99وَٱعۡبُدۡWaʻbudAnd worshipرَبَّكَRabbakayour Lordحَتَّىٰḥattaauntilيَأۡتِيَكَyaʹtiyakalcomes to youٱلۡيَقِينُyaq̣een.the certainty٩٩