Ibrahim 14:51

14:51

لِيَجۡزِيَ

liyajziya

So that Allah may recompense

ٱللَّهُ

al-lahu

So that Allah may recompense

كُلَّ

kulla

each

نَفۡسٖ

nafsin

soul

مَّا

(for) what

كَسَبَتۡۚ

kasabat

it earned

إِنَّ

inna

Indeed

ٱللَّهَ

al-laha

Allah

سَرِيعُ

sari'u

(is) Swift

ٱلۡحِسَابِ

al-hisabi

(in) the reckoning

٥١

[All will be judged] so that God may reward each soul as it deserves: God is swift in His reckoning

Translation 1260

14:52

هَٰذَا

hadha

This

بَلَٰغٞ

balaghun

(is) a Message

لِّلنَّاسِ

lilnnasi

for the mankind

وَلِيُنذَرُواْ

waliyundharu

that they may be warned

بِهِۦ

bihi

with it

وَلِيَعۡلَمُوٓاْ

waliya'lamu

and that they may know

أَنَّمَا

annama

that only

هُوَ

huwa

إِلَٰهٞ

ilahun

(is) One God

وَٰحِدٞ

wahidun

(is) One God

وَلِيَذَّكَّرَ

waliyadhakkara

and that may take heed

أُوْلُواْ

ulu

men

ٱلۡأَلۡبَٰبِ

al-albabi

(of) understanding

٥٢

This is a message to all people, so that they may be warned by it, and know that He is the only God, and so that those who have minds may take heed

Translation 1260

Penghujung Surah

Surah Sebelumnya Surah Seterusnya