Al-'Asr 103:2

surah103
ﲪﲫﲮﲴ
103:1
وَٱلۡعَصۡرِ
wal-'asri
By the time
١

By the declining day

Translation 1260

103:2
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلۡإِنسَٰنَ
al-insana
mankind
لَفِي
lafi
(is) surely in
خُسۡرٍ
khus'rin
loss
٢

man is [deep] in loss

Translation 1260

103:3
إِلَّا
illa
Except
ٱلَّذِينَ
alladhina
those who
ءَامَنُواْ
amanu
believe
وَعَمِلُواْ
wa'amilu
and do
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
al-salihati
righteous deeds
وَتَوَاصَوۡاْ
watawasaw
and enjoin (each other)
بِٱلۡحَقِّ
bil-haqi
to the truth
وَتَوَاصَوۡاْ
watawasaw
and enjoin (each other)
بِٱلصَّبۡرِ
bil-sabri
to [the] patience
٣

except for those who believe, do good deeds, urge one another to the truth, and urge one another to steadfastness

Translation 1260