Sahih Muslim
2601.01

Rapporté par Abu Huraira : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ô Allah, je suis un être humain, et pour tout musulman contre qui je prononce une malédiction ou une insulte, ou que je punis, fais que cela devienne pour lui une purification et une miséricorde. »

2601.02

Rapporté par Abu Huraira : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ô Allah, je prends un engagement envers Toi auquel Tu ne manqueras jamais. Je suis un être humain, et pour tout musulman à qui je cause du tort, que je gronde, que je maudis ou que je frappe, fais que cela soit pour lui une bénédiction, une purification et un rapprochement de Toi le Jour de la Résurrection. »

2601.03

Rapporté par Abu Zinad : Ce hadith a été transmis avec une légère variation dans les mots

2601.04

Rapporté par Abu Huraira : Un hadith semblable a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs

2601.05

Rapporté par Salim, l’affranchi des Nasriyyin : J’ai entendu Abu Huraira dire qu’il a entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Ô Allah, Muhammad est un être humain. Je me mets en colère comme tout être humain, et j’ai pris un engagement avec Toi auquel Tu ne manqueras pas : pour tout croyant à qui je cause du tort, que je maudis ou que je frappe, fais que cela soit une expiation de ses péchés et un moyen de rapprochement de Toi le Jour de la Résurrection. »

2601.06

Rapporté par Abu Huraira : J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Ô Allah, pour tout serviteur croyant que je maudis, fais que cela soit pour lui un moyen de rapprochement de Toi le Jour de la Résurrection. »

2601.07

Rapporté par Abu Huraira : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « J’ai pris un engagement avec Toi auquel Tu ne manqueras pas. Pour tout croyant que je maudis ou que je frappe, fais que cela soit une expiation le Jour de la Résurrection. »