Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Pendant que je dormais, je me suis vu près d’un puits avec un seau en cuir accroché à une poulie. J’en ai tiré de l’eau autant qu’Allah a voulu. Ensuite, le fils d’Abu Quhafa (Abu Bakr) a tiré un ou deux seaux, mais il y avait un peu de faiblesse dans sa façon de tirer (qu’Allah lui pardonne). Puis le seau est devenu plus grand et Ibn al-Khattab (Umar) l’a utilisé. Je n’ai jamais vu d’homme aussi fort que Umar ibn al-Khattab pour tirer de l’eau. Il a sorti tellement d’eau que les chameaux du peuple ont pu boire à satiété, puis il s’est allongé pour se reposer

Rapporté par Yunus : Ce hadith a été rapporté par Yunus à travers une autre chaîne de transmetteurs

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « J’ai vu Ibn Abu Quhafa puiser de l’eau » ; le reste du hadith est identique

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Pendant que je dormais, je me suis vu en train de puiser de l’eau de mon bassin pour désaltérer les gens. Abu Bakr est alors venu, il a pris le seau en cuir de ma main pour servir de l’eau aux gens. Il a tiré deux seaux, mais il y avait une certaine faiblesse dans sa manière de puiser (qu’Allah lui pardonne). Ensuite, Ibn Khattab est arrivé, il a pris le seau, et je n’ai vu personne de plus fort que lui pour puiser l’eau, jusqu’à ce que les gens repartent désaltérés et que le bassin soit rempli d’eau. »