Rapporté par Safiyya bint Huyyay رضي الله عنها : Alors que le Messager d’Allah ﷺ faisait la retraite spirituelle (i‘tikaf), je suis venue lui rendre visite une nuit et j’ai parlé avec lui un moment. Ensuite, je me suis levée pour partir et il s’est levé avec moi pour me raccompagner. J’habitais alors chez Usama ibn Zaid رضي الله عنه. Deux hommes des Ansar passèrent près de lui. Lorsqu’ils virent le Messager d’Allah ﷺ, ils se mirent à marcher plus vite. Le Messager d’Allah ﷺ leur dit alors : « Marchez tranquillement, c’est Safiyya bint Huyyay... » Ils dirent : « Ô Messager, gloire à Allah, (nous ne pouvons même pas imaginer avoir le moindre doute à ton sujet). » Il répondit : « Satan circule dans le corps de l’homme comme le sang, et j’ai eu peur qu’il ne mette une mauvaise pensée dans vos cœurs ou autre chose. »

Rapporté par Safiyya, l’épouse du Messager d’Allah ﷺ : Ce hadith a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs, avec ces mots : « Elle est allée voir le Messager d’Allah ﷺ alors qu’il faisait la retraite spirituelle à la mosquée pendant le Ramadan. Elle a parlé avec lui un moment, puis s’est levée pour partir et le Messager d’Allah ﷺ s’est levé pour la raccompagner. » Le reste du hadith est le même, à part la variation suivante : le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Satan pénètre dans l’homme comme le sang pénètre dans tout le corps. »