Rapporté par Jabir ibn Abdullah : Le Prophète ﷺ a récité le verset du Coran : « Et prenez la station d’Abraham comme lieu de prière. »
Rapporté par Aïsha (la mère des croyants) رضي الله عنها : « Un homme s’est levé (pour prier) la nuit, il a récité le Coran et a élevé la voix en lisant. Au matin, le Messager d’Allah ﷺ a dit : “Qu’Allah fasse miséricorde à un tel ! Cette nuit, il m’a rappelé plusieurs versets que j’étais sur le point d’oublier.” »
Rapporté par Abdullah ibn Abbas : Le verset « Et aucun Prophète ne pourrait jamais trahir » a été révélé à propos d’un morceau de velours rouge. Quand il a été perdu le jour de Badr, certaines personnes ont dit : « Peut-être que le Messager d’Allah ﷺ l’a pris. » Alors Allah, le Très-Haut, a révélé : « Et aucun Prophète ne pourrait jamais trahir » jusqu’à la fin du verset. Abu Dawud a dit : Dans le mot “yaghulla”, la lettre ya a une voyelle brève a
Rapporté par Anas ibn Malik : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre l’avarice et la vieillesse. »
Rapporté par Laqit ibn Sabirah : « Je suis venu avec la délégation de Banu al-Muntafiq auprès du Messager d’Allah ﷺ. » Il a ensuite raconté le reste du récit. Le Prophète ﷺ a dit : « la tahsibanna » (ne pense pas), et il n’a pas dit : « la tahsabanna » (ne pense pas)
Rapporté par Ibn Abbas : « Les musulmans ont rencontré un homme avec quelques-unes de ses brebis. Il a dit : “Que la paix soit sur vous.” Mais ils l’ont tué et ont pris ces quelques brebis. C’est alors que le verset du Coran suivant a été révélé : “…Et ne dites pas à celui qui vous adresse la salutation : ‘Tu n’es pas croyant’, convoitant les biens éphémères de la vie d’ici-bas.”, c’est-à-dire ces quelques brebis. »
Rapporté par Zayd ibn Thabit : Le Prophète ﷺ récitait : « Ne sont pas égaux ceux des croyants qui restent (chez eux) et ne subissent aucun mal (ghayru ulid-darari) », mais le rapporteur Sa’id n’a pas dit les mots : « récitait »
Rapporté par Anas ibn Malik : Le Messager d’Allah ﷺ a récité le verset : « œil pour œil » (al-‘aynu bil-‘ayn)
Rapporté par Anas ibn Malik : Le Prophète ﷺ a récité le verset : « Nous avons prescrit pour eux : vie pour vie et œil pour œil » (an-nafsa bin-nafsi wal-‘aynu bil-‘ayn)
Rapporté par Abdullah ibn Umar : Atiyyah ibn Sa’d al-Awfi a dit : J’ai récité à Abdullah ibn Umar le verset : « C’est Allah qui vous a créés dans un état de faiblesse (min da’f). » Il a dit : (Lis) min du’f. Je l’ai récité au Messager d’Allah ﷺ comme tu me l’as récité, et il m’a saisi comme je t’ai saisi