Sunan an Nasai
2027
Sahih+2

It was narrated that Jabir said:"The Messenger of Allah forbade building over graves, making them larger or plastering over them." (One of two narrators) Sulaiman bin Musa added: "Or writing on them

SahihAbu Ghuddah
SahihAl-Albani