Sunan an Nasai
1214
Sahih+2

It was narrated from Mutarrif that his father said:"I came to the Prophet (ﷺ) when he was praying, and there was a sound coming from his chest like the sound of water boiling," meaning, he was weeping

SahihAbu Ghuddah
SahihAl-Albani