Sunan Abu Dawud
986
Sahih+2

Narrated Abdullah ibn Mas'ud: It pertains to the sunnah to utter the tashahhud quietly

SahihAl-Albani
SahihMuhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid