Sunan Abu Dawud
4851
Sahih+3

Abd Allah (b. Mas`ud) reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:Two persons should not talk privately ignoring the third, for that will grieve him

SahihAl-Albani
SahihMuhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid