Conditions d'utilisation
Veuillez lire attentivement ces conditions avant d'utiliser Islam Portal. En accédant à notre plateforme ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par ces conditions.
Dernière mise à jour : février 2025
Cette page est une traduction fournie à titre indicatif. La version anglaise fait foi et prévaut en cas de divergence.
Accord
Bienvenue sur Islam Portal. Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») régissent votre utilisation du site isl.am et de tous les services associés (ensemble, le « Service »).
En accédant à Islam Portal ou en l'utilisant, vous reconnaissez avoir lu et compris les présentes Conditions et acceptez d'être lié par elles. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, veuillez ne pas utiliser notre Service.
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. La poursuite de l'utilisation du Service après ces modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour.
Description du service
Ce que nous proposons
Islam Portal fournit des ressources islamiques numériques : lecture du Coran avec traduction mot à mot, mise en évidence du tajweed, récitation audio, collections de hadiths, invocations et supplications, horaires de prière et autres fonctionnalités pédagogiques associées.
Accès gratuit
Islam Portal est fourni gratuitement, comme un service rendu à la communauté musulmane. Nous nous engageons à maintenir nos fonctionnalités essentielles accessibles à tous.
Disponibilité du service
Nous nous efforçons d'assurer une disponibilité continue du service, mais nous ne pouvons garantir un accès ininterrompu. Nous nous réservons le droit de modifier, de suspendre ou d'interrompre toute partie du service pour des raisons de maintenance, de mise à jour ou pour d'autres motifs opérationnels.
Comptes utilisateurs
Création de compte
Certaines fonctionnalités nécessitent un compte utilisateur. Vous devez fournir des informations exactes lors de la création de votre compte et conserver vos identifiants de connexion en sécurité.
Responsabilité du compte
Vous êtes responsable de toutes les activités effectuées depuis votre compte. Informez-nous immédiatement si vous soupçonnez un accès non autorisé à votre compte.
Fermeture du compte
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de fermer les comptes qui enfreignent les présentes conditions ou qui se livrent à des activités nuisibles à la plateforme ou à la communauté.
Utilisation acceptable
Utilisation autorisée
Islam Portal est destiné à un usage personnel et non commercial, à des fins d'apprentissage, de lecture et d'étude de contenus islamiques. Vous pouvez utiliser la plateforme pour lire le Coran, étudier les hadiths, apprendre des invocations et accéder à d'autres ressources islamiques.
Activités interdites
Vous vous engagez à ne pas : copier, redistribuer ou exploiter commercialement nos contenus sans autorisation ; tenter d'obtenir un accès non autorisé à nos systèmes ; utiliser des outils automatisés pour extraire ou télécharger des contenus en masse ; entreprendre toute activité perturbant ou endommageant la plateforme ; ni utiliser le service d'une manière incompatible avec les valeurs et l'éthique islamiques.
Règles de la communauté
Lorsque vous utilisez les fonctionnalités communautaires (notes, signets ou tout contenu partagé), adoptez une conduite respectueuse et appropriée. Les contenus offensants, trompeurs ou contraires aux principes islamiques peuvent être supprimés.
Propriété intellectuelle
Nos contenus
La plateforme Islam Portal, y compris sa conception, ses fonctionnalités et ses contenus originaux, est protégée par des droits de propriété intellectuelle. La plateforme s'appuie sur les contributions de la communauté islamique open source.
Contenus coraniques et islamiques
Le texte coranique, les traductions, les collections de hadiths et les invocations proviennent d'institutions et de savants musulmans reconnus. Nous mentionnons et créditons toutes les sources sur notre page « À propos ».
Vos contenus
Les notes personnelles, les signets ou tout contenu que vous créez restent les vôtres. En utilisant notre plateforme, vous nous autorisez à stocker et à afficher vos contenus dans la mesure nécessaire à la fourniture de nos services.
Avertissements
Orientation religieuse
Islam Portal est une ressource pédagogique et ne remplace pas l'orientation de savants musulmans qualifiés. Pour les questions de pratique religieuse, de jurisprudence ou d'orientation personnelle, veuillez consulter des savants compétents.
Exactitude des traductions
Bien que nos traductions proviennent de savants et d'institutions reconnus, toute traduction est par nature interprétative. Le texte arabe original du Coran demeure la source faisant autorité.
Garantie du service
Islam Portal est fourni « en l'état », sans garantie d'aucune sorte. Nous ne garantissons pas que le service sera exempt d'erreurs, ininterrompu ou conforme à l'ensemble de vos besoins particuliers.
Responsabilité et litiges
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Islam Portal et ses exploitants ne sauraient être tenus responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs résultant de votre utilisation de la plateforme.
Règlement des litiges
Nous vous invitons à nous contacter directement pour résoudre toute difficulté ou tout litige. Nous nous efforcerons de bonne foi de traiter vos demandes rapidement et équitablement.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit applicable. Tout litige ne pouvant être résolu à l'amiable pourra relever de la compétence des tribunaux compétents.
Politique de confidentialité
Votre utilisation d'Islam Portal est également régie par notre Politique de confidentialité, qui explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations. Veuillez consulter notre Politique de confidentialité pour comprendre nos pratiques.
Lire notre Politique de confidentialitéModifications du service
Nous travaillons en permanence à l'amélioration d'Islam Portal. Nous nous réservons le droit de modifier, d'enrichir ou d'interrompre toute fonctionnalité ou tout contenu à tout moment. Nous ferons des efforts raisonnables pour informer les utilisateurs des changements notables, mais nous ne sommes pas tenus de maintenir indéfiniment une fonctionnalité donnée.
Résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser Islam Portal à tout moment. Nous pouvons également suspendre ou résilier votre accès si nous estimons que vous avez enfreint les présentes Conditions. En cas de résiliation, votre droit d'utiliser le Service cessera immédiatement.
Des questions sur ces Conditions ?
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant les présentes Conditions d'utilisation, nous sommes là pour vous aider.
Nous contacter