شرایط استفاده از خدمات
لطفاً پیش از استفاده از Islam Portal این شرایط را با دقت بخوانید. با دسترسی به سامانهٔ ما یا استفاده از آن، می‌پذیرید که به این شرایط پایبند باشید.
آخرین به‌روزرسانی: فوریهٔ ۲۰۲۵
این صفحه ترجمه‌ای است که برای سهولت ارائه شده است. نسخهٔ انگلیسی متن معتبر است و در صورت هرگونه اختلاف، همان ملاک است.
توافق‌نامه
به Islam Portal خوش آمدید. این شرایط استفاده از خدمات («شرایط») بر استفادهٔ شما از وب‌سایت isl.am و همهٔ خدمات مرتبط (که مجموعاً «خدمت» نامیده می‌شود) حاکم است.
با دسترسی به Islam Portal یا استفاده از آن، تأیید می‌کنید که این شرایط را خوانده و فهمیده‌اید و می‌پذیرید که به آن پایبند باشید. اگر با این شرایط موافق نیستید، لطفاً از خدمت ما استفاده نکنید.
ممکن است این شرایط را هر از گاهی به‌روز کنیم. ادامهٔ استفاده از خدمت پس از تغییرات، به معنای پذیرش شرایط به‌روزشده است.
شرح خدمت
آنچه ارائه می‌دهیم
Islam Portal منابع دیجیتال اسلامی ارائه می‌کند، از جمله خواندن قرآن با ترجمهٔ کلمه‌به‌کلمه، برجسته‌سازی تجوید، تلاوت صوتی، مجموعه‌های حدیث، دعاها و مناجات، اوقات نماز و امکانات آموزشی مرتبط.
دسترسی رایگان
Islam Portal به‌رایگان و در خدمت جامعهٔ مسلمانان ارائه می‌شود. ما پایبندیم که امکانات اصلی خود را برای همه در دسترس نگه داریم.
در دسترس بودن خدمت
می‌کوشیم خدمت پیوسته در دسترس باشد، اما دسترسی بی‌وقفه را تضمین نمی‌کنیم. این حق را برای خود محفوظ می‌داریم که هر بخش از خدمت را برای نگهداری، به‌روزرسانی یا دیگر دلایل عملیاتی تغییر دهیم، معلق کنیم یا متوقف سازیم.
حساب‌های کاربری
ساختن حساب
برخی امکانات نیازمند حساب کاربری است. هنگام ساختن حساب باید اطلاعات درست ارائه دهید و اطلاعات ورود خود را ایمن نگه دارید.
مسئولیت حساب
شما مسئول همهٔ فعالیت‌هایی هستید که تحت حساب شما انجام می‌شود. اگر به دسترسی غیرمجاز به حسابتان مشکوک شدید، بی‌درنگ به ما اطلاع دهید.
خاتمهٔ حساب
این حق را برای خود محفوظ می‌داریم که حساب‌هایی را که این شرایط را نقض می‌کنند یا به فعالیت‌های زیان‌بار برای سامانه یا انجمن می‌پردازند معلق یا خاتمه دهیم.
استفادهٔ مجاز
استفادهٔ مجاز
Islam Portal برای استفادهٔ شخصی و غیرتجاری با هدف یادگیری، خواندن و بهره‌گیری از محتوای اسلامی در نظر گرفته شده است. می‌توانید از این سامانه برای خواندن قرآن، مطالعهٔ حدیث، آموختن دعاها و دسترسی به دیگر منابع اسلامی استفاده کنید.
فعالیت‌های ممنوع
می‌پذیرید که: محتوای ما را بدون اجازه کپی، بازنشر یا به‌صورت تجاری بهره‌برداری نکنید؛ برای دسترسی غیرمجاز به سامانه‌های ما تلاش نکنید؛ از ابزارهای خودکار برای استخراج یا دانلود انبوه محتوا استفاده نکنید؛ به هیچ فعالیتی که سامانه را مختل یا به آن آسیب وارد کند نپردازید؛ و خدمت را به هیچ شیوه‌ای ناسازگار با ارزش‌ها و اخلاق اسلامی به کار نبرید.
معیارهای انجمن
هنگام استفاده از امکانات انجمنی (یادداشت‌ها، نشانک‌ها یا هر محتوای مشترک)، رفتاری محترمانه و شایسته داشته باشید. محتوایی که توهین‌آمیز یا گمراه‌کننده باشد یا اصول اسلامی را نقض کند ممکن است حذف شود.
مالکیت فکری
محتوای ما
سامانهٔ Islam Portal، شامل طراحی، امکانات و محتوای اصیل آن، تحت حمایت حقوق مالکیت فکری است. این سامانه بر پایهٔ مشارکت‌های جامعهٔ اسلامی متن‌باز بنا شده است.
محتوای قرآنی و اسلامی
متن قرآن، ترجمه‌ها، مجموعه‌های حدیث و دعاها از نهادها و عالمان معتبر اسلامی گرفته شده است. همهٔ منابع را در صفحهٔ «درباره» ذکر و از آنان قدردانی می‌کنیم.
محتوای شما
هر یادداشت شخصی، نشانک یا محتوایی که می‌سازید از آنِ شما می‌ماند. با استفاده از سامانهٔ ما، به ما اجازه می‌دهید محتوای شما را تا آنجا که برای ارائهٔ خدماتمان لازم است ذخیره و نمایش دهیم.
سلب مسئولیت
راهنمایی دینی
Islam Portal یک منبع آموزشی است و جایگزین راهنمایی عالمان شایستهٔ اسلامی نیست. در مسائل عملی دین، فقه یا راهنمایی شخصی، لطفاً به عالمان آگاه مراجعه کنید.
دقت ترجمه
هرچند ترجمه‌ها را از عالمان و نهادهای معتبر برمی‌گیریم، ترجمه به‌طبع تفسیری است. متن اصلی عربی قرآن همچنان مرجع معتبر است.
تضمین خدمت
Islam Portal «همان‌گونه که هست» و بدون هیچ‌گونه تضمینی ارائه می‌شود. تضمین نمی‌کنیم که خدمت بدون خطا یا بی‌وقفه باشد یا همهٔ نیازهای خاص شما را برآورده کند.
مسئولیت و اختلافات
محدودیت مسئولیت
تا بیشترین حدی که قانون اجازه می‌دهد، Islam Portal و گردانندگان آن در قبال هرگونه خسارت غیرمستقیم، اتفاقی یا تبعی ناشی از استفادهٔ شما از سامانه مسئول نخواهند بود.
حل اختلاف
شما را تشویق می‌کنیم برای رفع هر نگرانی یا اختلاف مستقیماً با ما تماس بگیرید. با حسن نیت خواهیم کوشید مسائل شما را بی‌درنگ و منصفانه رسیدگی کنیم.
قانون حاکم
این شرایط تابع قوانین قابل اعمال است. هر اختلافی که به‌صورت دوستانه حل نشود ممکن است در صلاحیت دادگاه‌های ذی‌صلاح قرار گیرد.
سیاست حریم خصوصی
استفادهٔ شما از Islam Portal تابع سیاست حریم خصوصی ما نیز هست که توضیح می‌دهد اطلاعات شما را چگونه گردآوری، استفاده و محافظت می‌کنیم. لطفاً برای آگاهی از رویه‌های ما سیاست حریم خصوصی را مرور کنید.
سیاست حریم خصوصی ما را بخوانیدتغییرات در خدمت
پیوسته در کار بهبود Islam Portal هستیم. این حق را برای خود محفوظ می‌داریم که هر امکان یا محتوایی را در هر زمان تغییر دهیم، بهبود بخشیم یا متوقف کنیم. برای آگاه‌سازی کاربران از تغییرات مهم تلاش معقول خواهیم کرد، اما ملزم به نگهداری همیشگی هیچ امکان مشخصی نیستیم.
خاتمه
می‌توانید در هر زمان استفاده از Islam Portal را متوقف کنید. ما نیز ممکن است در صورتی که بر این باور باشیم این شرایط را نقض کرده‌اید، دسترسی شما را معلق یا خاتمه دهیم. با خاتمه، حق شما برای استفاده از خدمت بی‌درنگ پایان می‌یابد.
پرسشی دربارهٔ این شرایط دارید؟
اگر دربارهٔ این شرایط استفاده از خدمات پرسش یا نگرانی دارید، ما آمادهٔ کمک هستیم.
تماس با ما