سُبْحَانَ ذِي الْمُلْكِ وَالْمَلَكُوتِ سُبْحَانَ ذِي الْعِزَّةِ وَالْعَظَمَةِ وَالْهَيْبَةِ وَالْقُدْرَةِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْجَبَرُوتِ سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْحَيِّ الَّذِي لَا يَنَامُ وَلَا يَمُوتُ سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّنَا وَرَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ اللَّهُمَّ أَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيرُ يَا مُجِيرُ يَا مُجِيرُ
Transliteration
Subhana dhil-mulki wal-malakut, subhana dhil-'izzati wal-'azamah, wal-haybati wal-qudrati wal-kibriya'i wal-jabarut, subhanal-malikil-hayyilladhi la yanamu wa la yamut, subbuhun quddusun rabbuna wa rabbul-mala'ikati war-ruh, Allahumma ajirna minan-nar ya mujir, ya mujir, ya mujir.
Translation
Glory be to the Owner of the kingdom and dominion. Glory be to the One of might and greatness, awe, power, majesty, and supremacy. Glory be to the Living King who neither sleeps nor dies. Most Glorious, Most Holy, our Lord and the Lord of the angels and the Spirit. O Allah, protect us from the Fire, O Protector, O Protector, O Protector.